検索ワード: kekasihku (インドネシア語 - エスペラント語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Indonesian

Esperanto

情報

Indonesian

kekasihku

Esperanto

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

インドネシア語

エスペラント語

情報

インドネシア語

dengar, kekasihku berbicara kepadaku

エスペラント語

mia amato vokas, li parolas al mi: levigxu, mia amatino, mia belulino, ho venu;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

aku milik kekasihku, ia menginginkan aku

エスペラント語

mi apartenas al mia amato, kaj li sin tiras al mi.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

kekasihku seperti mur harumnya, waktu berbaring di dadaku

エスペラント語

kiel fasko de mirho, restanta inter miaj mamoj, estas al mi mia amato.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

kekasihku, engkau laksana kuda betina yang menarik kereta raja mesir

エスペラント語

al la cxevalino en la cxaroj de faraono mi komparas vin, ho mia amatino.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

kekasihku, datanglah seperti kijang, seperti anak rusa di pegunungan beter

エスペラント語

forkuru, ho mia amato, kaj similigxu al gazelo aux al cervo sur la montoj de aromajxoj.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

kekasihku laksana serumpun bunga pacar di kebun-kebun anggur en-gedi

エスペラント語

kiel floraro de kofero estas por mi mia amato, en la vinbergxardenoj de en-gedi.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

malam-malam, di ranjangku, dalam mimpi kucari kekasihku; kucari dia, tapi sia-sia

エスペラント語

sur mia kusxejo dum la nokto mi sercxis tiun, kiun mia animo amas; mi sercxis lin, sed mi lin ne trovis.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

インドネシア語

"bersyukurlah kepada tuhan sebab ia baik, kasih-nya kekal abadi.

エスペラント語

gloru la eternulon, cxar li estas bona; cxar eterna estas lia boneco:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 3
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,749,107,081 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK