Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dengar, kekasihku berbicara kepadaku
mia amato vokas, li parolas al mi: levigxu, mia amatino, mia belulino, ho venu;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aku milik kekasihku, ia menginginkan aku
mi apartenas al mia amato, kaj li sin tiras al mi.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kekasihku seperti mur harumnya, waktu berbaring di dadaku
kiel fasko de mirho, restanta inter miaj mamoj, estas al mi mia amato.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kekasihku, engkau laksana kuda betina yang menarik kereta raja mesir
al la cxevalino en la cxaroj de faraono mi komparas vin, ho mia amatino.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kekasihku, datanglah seperti kijang, seperti anak rusa di pegunungan beter
forkuru, ho mia amato, kaj similigxu al gazelo aux al cervo sur la montoj de aromajxoj.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kekasihku laksana serumpun bunga pacar di kebun-kebun anggur en-gedi
kiel floraro de kofero estas por mi mia amato, en la vinbergxardenoj de en-gedi.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
malam-malam, di ranjangku, dalam mimpi kucari kekasihku; kucari dia, tapi sia-sia
sur mia kusxejo dum la nokto mi sercxis tiun, kiun mia animo amas; mi sercxis lin, sed mi lin ne trovis.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"bersyukurlah kepada tuhan sebab ia baik, kasih-nya kekal abadi.
gloru la eternulon, cxar li estas bona; cxar eterna estas lia boneco:
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta