検索ワード: bydda i`n canu (ウェールズ語 - 英語)

bydda i yno
what time?

bydda i yno yn fuan
i'll be there

dw i 'n byw yn
dw i'n gwisgo siwmper

bydda i yn yr ysbyty i weld fy ffrind sy'n cael llawdriniaeth
i'll be in hospital to see my friend who is having surgery

dw i`n teimlo`n hapus
i feel happy because

%s parhau (i/n)?
%s continue (y/n)?

y prif weinidog : ymddiheuraf , fy ffôn i sy'n canu
the first minister : i apologise , it is mine

ffôn symudol pwy sy'n canu ?
whose mobile phone is ringing ?

dw i?n byw yng ghogledd cymru
i live in north wales

_rhagosodiad: "croeso i %n"
_default: "welcome to %n"

dw i?n gobeithio eich bod yn deall
i hope you understand

arweiniad i n t h ra wo n ar ewroplws
a teacher's guide to europlus

karen sinclair : a dweud y gwir , fy ffôn i sy'n canu ac ymddiheuraf
karen sinclair : actually , it is my telephone and i apologise profusely

dyna pa mor bwysig ydyw i n ; gwelwn ei fod yn broblem
that is how important it is to u ; we see it as a problem

gwelaf fod yr enw'n canu cloch , os nad yw dim arall
i see that the name rings a bell , if nothing else

yr oedd hynny'n canu cloch gyda phobl cymru a'r aelodau yma
that resonated with the people of wales and with members here

ni wnaed y datganiad i n ; fe'i rhoddwyd i'r wasg yn hwyr nos lun
the statement was not made to u ; it was given to the press late on monday evening

bu'n canu'r un hen gân dro ar ôl tro , yr ydym oll wedi ei chlywed o'r blaen
he went over and over the same old stuff that we have all heard before

lefel teyrngarwch y siaradwyr dwyieithog i’r gymraeg pan fyddant yn siarad mewn grŵp o {\i n} o bobl
level of loyalty of the bilingual speakers to the welsh language when speaking on a group of {\i n} people.

cyfran y grwpiau gydag {\i n }o bobl sy’n siarad cymraeg (iaith b)
proportion of groups with {\i n} people who are welsh speakers (language b)