検索ワード: cega (ウェールズ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Welsh

English

情報

Welsh

cega

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウェールズ語

英語

情報

ウェールズ語

mae'n hawdd cega'n emosiynol am welyau ysbyty a sut yr amddifadwyd cymru

英語

it is easy to have emotional banter about hospital beds and how wales has been deprived

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

gall cega am wleidyddiaeth y tu allan i'r siambr roi rhyw fantais ichi , ond mae a wnelo llywodraethu cyfrifol â chynaliadwyedd a gwneud y penderfyniadau iawn

英語

a quick banter about politics outside the chamber may give you some advantage , but responsible government is about sustainability and making the right decisions

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ウェールズ語

onid yw mewn trefn i aelodau pwyllgor gyflwyno cwestiynau ar faterion sydd yn ymwneud â'r pwyllgorau hynny ? onid yw'n wir inni glywed cadeiryddion pwyllgor yn cwyno'n ddiweddar na welwyd ambell aelod o bwyllgor yn y pwyllgorau hynny ? oni chytunai'r llywydd ei bod yn well i aelodau fod yn y maes yn mynd i'r afael â materion priodol sydd yn effeithio ar bobl go iawn ac yn ymwneud â'r pwyllgorau hynny , yn hytrach nag eistedd yn cega ac yn cyflawni dim ?

英語

is it not in order for committee members to table questions on matters that relate to those committees ? is it not the case that recently we have heard committee chairs complaining that certain committee members have not been seen at those committees ? would the presiding officer not agree that it is better for members to be out and about tackling proper issues that affect real people and that relate to those committees , rather than sitting around yapping and achieving nothing ?

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,763,849,169 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK