検索ワード: держать (ウクライナ語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Ukrainian

Russian

情報

Ukrainian

держать

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ウクライナ語

ロシア語

情報

ウクライナ語

Так держать.

ロシア語

Так держать.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

ウクライナ語

Держать курс!

ロシア語

Держать курс!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Да, так держать.

ロシア語

О, вот это настрой!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Держать, ждать!

ロシア語

Держать, ждать!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Пора держать ответ.

ロシア語

Пора держать ответ.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Логично. Так держать!

ロシア語

Я сделаю всё, чтобы с вас их сняли.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Чем держать это в себе.

ロシア語

Чем держать это в себе.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Держать мой пистолет рядом

ロシア語

И держу пистолет наготове.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Буду держать тебя в курсе.

ロシア語

Буду держать тебя в курсе.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Так держать, миссис Батиста.

ロシア語

Браво, миссис Батиста.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Ладно, так держать, Капитан.

ロシア語

Продолжайте в том же духе, капитан.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Ты пытался держать его за руку?

ロシア語

Держать за руку пробовал?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

- Ты мог держать язык за зубами.

ロシア語

- Ты мог держать язык за зубами.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Ещё одна причина держать её поближе.

ロシア語

Все больше причин держать ее поближе.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Где ты научился так держать ликер?

ロシア語

Я смотрю, ты нашла мое мальчиково-девчачье убежище.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

- Мы будем держать вас в курсе.

ロシア語

Мы будем держать вас в курсе.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Вам было приказано держать все в тайне.

ロシア語

Вам было приказано держать все в тайне.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Вы не можете столько держать меня здесь

ロシア語

Вы не можете держать меня здесь так долго.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Даже в руках противно держать это дерьмо.

ロシア語

Даже в руках противно держать это дерьмо.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

ウクライナ語

Лучше выплеснуть наружу, чем держать в себе.

ロシア語

Лучше выплеснуть наружу, чем держать в себе.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,829,833 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK