Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Так держать.
Так держать.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Держать курс!
Держать курс!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Да, так держать.
О, вот это настрой!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Держать, ждать!
Держать, ждать!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Пора держать ответ.
Пора держать ответ.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Логично. Так держать!
Я сделаю всё, чтобы с вас их сняли.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Чем держать это в себе.
Чем держать это в себе.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Держать мой пистолет рядом
И держу пистолет наготове.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Буду держать тебя в курсе.
Буду держать тебя в курсе.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Так держать, миссис Батиста.
Браво, миссис Батиста.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ладно, так держать, Капитан.
Продолжайте в том же духе, капитан.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ты пытался держать его за руку?
Держать за руку пробовал?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- Ты мог держать язык за зубами.
- Ты мог держать язык за зубами.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ещё одна причина держать её поближе.
Все больше причин держать ее поближе.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Где ты научился так держать ликер?
Я смотрю, ты нашла мое мальчиково-девчачье убежище.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- Мы будем держать вас в курсе.
Мы будем держать вас в курсе.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Вам было приказано держать все в тайне.
Вам было приказано держать все в тайне.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Вы не можете столько держать меня здесь
Вы не можете держать меня здесь так долго.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Даже в руках противно держать это дерьмо.
Даже в руках противно держать это дерьмо.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Лучше выплеснуть наружу, чем держать в себе.
Лучше выплеснуть наружу, чем держать в себе.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :