検索ワード: екіпаж (ウクライナ語 - ロシア語)

ЕКІПАЖ: 17
ЭКИПАЖ: 17 ЧЕЛОВЕК

Весь екіпаж гине.
Весь экипаж погибает.

Я виявив екіпаж.
Я обнаружил экипаж.

Наземний екіпаж, це Янек.
Экспедиция, это Янек.

Екіпаж 6096 летіти готовий.
Вертолет 6096, приготовиться.

Корабель і весь екіпаж загинули.
Корабль со всем экипажем погиб.

Екіпаж повітряної камери, це Янек.
Переходный шлюз, это Янек.

Наземний екіпаж, ви мене чуєте?
Экспедиция, вы меня слышите?

Екіпаж каже, що вона пішла під воду.
Экипаж сказал, она ушла под воду.

СТРАТ, ЕКІПАЖ, ОРГАНІЗАТОРИ ГОНИТВИ, ОЛІВІЯ
СТРАТ, ЭКИПАЖ, УСТРОИТЕЛИ ГОНКИ, ОЛИВИЯ

Екіпаж місіс Беннет обганяє екіпаж сім'ї Лукас.
Экипаж миссис Беннет обгоняет экипаж семьи Лукас.

Через 12 хвилин екіпаж не зможе виконувати складні завдання.
Через двенадцать часов экипаж не сможет выполнять сложные задачи.

І, як бачите, екіпаж знаходиться на палубі, звідки його доволі легко можна підібрати.
Как видите, экипаж вышел на палубу, откуда его вполне можно спасти.

У першому епізоді екіпаж міжгалактичного вантажного зорельота прокидається в кріогенних камерах і збирається за загальним столом.
В первом эпизоде экипаж межгалактического грузового звездолета просыпается в криогенных камерах и собирается за общим столом.

Але цей сценарій можна було легко почати з того, що Ловелл і його екіпаж отримують наказ відправитися в політ.
Но этот же сценарий можно было легко начать с того, что Ловелл и его экипаж получают приказ отправиться в полет.

Перед ним вісім похилих екранів, кожен зі своїм зображенням: екіпаж, фінішна лінія, озеро, поплавища, натовп тощо.
Перед ним восемь наклонных экранов, каждый со своим изображением: экипаж, финишная линия, озеро, буйки, толпа и т. д.