検索ワード: запрошених (ウクライナ語 - 英語)

Глаголю бо вам, що ніхто з чоловіків тих запрошених не покоштує моєї вечері.
for i say unto you, that none of those men which were bidden shall taste of my supper.

і післав слуги свої кликати запрошених на весїллє; і не схотїли прийти.
and sent forth his servants to call them that were bidden to the wedding: and they would not come.

Сказав же до запрошених приповість, постерігши, як перві місця вибирають, глаголючи до них:
and he put forth a parable to those which were bidden, when he marked how they chose out the chief rooms; saying unto them,

Основний висновок, що випливає з усіх виступів запрошених доповідачів і учасників конференції, був такий: якщо Ви бажаєте бути успішним дослідником, ученим або конкурентоспроможним працівником – передусім дбайте про своє здоров’я
the main conclusion of all presentations made during the conference by the guest speakers and participants was: if you want to be a successful researcher, scientist or competitive employee – first of all you should take care of your health!