検索ワード: annoteerimisdialoogi (エストニア語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Estonian

Italian

情報

Estonian

annoteerimisdialoogi

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エストニア語

イタリア語

情報

エストニア語

annoteerimisdialoogi välimuse muutmine

イタリア語

cambiare l' aspetto della finestra delle annotazioni

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

annoteerimisdialoogi elemente on võimalik aknas liigutada. haara lihtsalt vastava paneeli ülaservas olevast ribast ja lohista seda. nii võib paneeli muuta isegi omaette aknaks.

イタリア語

È possibile spostare gli elementi della finestra delle annotazioni semplicemente trascinandoli dalla barra in cima ai riquadri; puoi anche fare un riquadro a sé stante in una finestra di livello massimo.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

pildi annoteerimisdialoogi (selles saab määrata kindlaks pildil olevaid isikuid, asukohti jne.) saab sulgeda kiirklahviga ctrl+enter.

イタリア語

puoi chiudere la finestra di annotazione dell' immagine (quella in cui specifichi le persone, il luogo eccetera) premendo ctrl+invio.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

annoteerimisdialoogi kontekstimenüüga saab lisada elemente olemasolevasse ülem - või alamkategooriasse. lisaks võib ka lihtsalt lohistada elemendi kategooriasse, mis tekitab samuti alamkategooria. pane tähele, et see eeldab praegu kategooriate sortimist tähestikulises järjekorras. vaata.

イタリア語

nel menu contestuale della finestra di annotazione è possibile aggiungere un elemento a una sovracategoria o sottocategoria preesistente. inoltre, puoi semplicemente trascinare un elemento in una categoria per renderlo una sottocategoria di quell'elemento. nota che per questo è necessario che tu stia già ordinando alfabeticamente le categorie. vedi.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,762,451,024 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK