検索ワード: salvestamine nurjus kasutajat pole loodud (エストニア語 - スペイン語)

salvestamine nurjus
fallo al guardar

salvestamine nurjus.
no fue posible guardar.

% 1 salvestamine nurjus
no se pudo escribir en %1

'% 1' salvestamine nurjus
no se pudo guardar « %1 »

faili salvestamine nurjus.
no se pudo guardar el archivo.

wpa seadistuse salvestamine nurjus
no se ha podido almacenar la configuración de wpa

dokumendi info salvestamine nurjus.
no se puede guardar la información del documento.

aruande salvestamine nurjus@ info
no se ha podido guardar el informe. @info

faili% 1 salvestamine nurjus.
no fue posible guardar en el archivo %1.

aktiivse dokumendi salvestamine nurjus.
no se pudo guardar el documento actual.

objekti "% 1" salvestamine nurjus.
fallo al guardar el proyecto « %1 ».

printeri% 1 info salvestamine nurjus.
imposible guardar la información para la impresora %1.

% 1 salvestamine nurjus põhjus:% 2
no fue posible guardar %1 razón: %2

ajutise faili salvestamine nurjus:% 1
fallo al guardar en un archivo temporal: %1

faili "% 1" salvestamine nurjus:% 2
no se ha podido guardar en el archivo « %1 »: %2

foto salvestamine nurjus:% 1 kas jätkata?
no se pudo guardar la fotografía: %1 ¿desea continuar?

pildi salvestamine nurjus - infot napib.
no se puede guardar la imagen - información insuficiente.

kalendri salvestamine nurjus asukohta% 1 @ info
fallo al guardar el calendario en %1 @info

aadressiraamatusse salvestamine nurjus: aadressiraamat on lukustatud.
no se pudo guardar en la libreta de direcciones: libreta de direcciones bloqueada.

arvuti muudatuste salvestamine nurjus. sünkroniseerimine nurjus.
no se pudieron guardar los cambios en la pc. la sincronización falló.