検索ワード: süstelahuses (エストニア語 - ハンガリー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Estonian

Hungarian

情報

Estonian

süstelahuses

Hungarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エストニア語

ハンガリー語

情報

エストニア語

3 ml süstelahuses.

ハンガリー語

formájában), 3 ml oldatos injekcióban.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

ibandroonhappe kontsentratsioon süstelahuses on 1 mg/ ml.

ハンガリー語

az ibandronsav koncentrációja az oldatos injekcióban 1 mg/ ml.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

ravimi farmakokineetikat mõjutab selle kontsentratsioon süstelahuses.

ハンガリー語

a gyógyszerkészítmény farmakokinetikáját befolyásolja, hogy milyen koncentrációban van jelen az oldatos injekcióban.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

leukoscan lahustatakse 0, 5 ml isotoonilises naatriumkloriidi süstelahuses.

ハンガリー語

oldja fel a leukoscan- t 0, 5 ml izotóniás, injekcióhoz való nátrium- klorid oldatban.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

Üks süstel, sisaldab 5 mg fondapariinuksnaatriumi 0, 4ml süstelahuses.

ハンガリー語

5 mg fondaparinux- nátrium 0, 4 ml oldatos injekcióban, előretöltött fecskendőnként.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 8
品質:

エストニア語

- toimeaine on 1, 5 mg fondapariinuksnaatriumi 0, 3 ml süstelahuses.

ハンガリー語

• a készítmény hatóanyaga 1, 5 mg fondaparinux- nátrium 0, 3 ml oldatos injekcióban.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

Ärge kasutage solostar’ i, kui märkate süstelahuses osakesi.

ハンガリー語

ne használja a solostart- t, ha látható részecskéket észlel benne.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

Ärge kasutage insuman rapid, kui märkate süstelahuses nähtavaid osakesi.

ハンガリー語

ne használja az insuman rapid- ot, ha részecskéket lát benne.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

iga litak- i viaal sisaldab 5 ml süstelahuses 10 mg kladribiini.

ハンガリー語

minden litak injekciós üveg 10 mg kladribint tartalmaz 5 ml oldatos injekcióban.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

Ärge kasutage insulin human winthrop rapid, kui märkate süstelahuses nähtavaid osakesi.

ハンガリー語

ne használja az insulin human winthrop rapid- ot, ha részecskéket lát benne.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

toimeaine on beeta- 1b interferoon, 250 mikrogrammi 1 ml kohta valmis süstelahuses.

ハンガリー語

a készítmény hatóanyaga az interferon béta- 1b, melyből az elkészített oldat milliliterenként 250 mikrogrammot tartalmaz.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

- abiained on metakresool (44 mikrogrammi/ annus byetta 5 mikrogrammi süstelahuses ja 88

ハンガリー語

- egyéb összetevők: metakrezol (adagonként 44 mikrogramm a byetta 5 mikrogramm oldatban

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

Üks kolbampull sisaldab 300 rÜ (vastab 22 mikrogrammile) follitropiin alfat 0, 5 ml süstelahuses.

ハンガリー語

minden patron 300 ne- et (22 mikrogramm) tartalmaz 0, 5 ml- ben.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 5
品質:

エストニア語

annused üle 1000 mg tuleb lahjendada 150 ml- s 0, 9% - lises naatriumkloriidi süstelahuses.

ハンガリー語

a végső koncentráció

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

50 mg/ ml kontsentratsioon saadakse lahustamisel 10 ml naatriumkloriidi 9 mg/ ml (0, 9%) süstelahuses või süstevees.

ハンガリー語

az 50 mg/ ml koncentráció elkészítéséhez 10 ml 9 mg/ ml- es (0, 9% - os) nátrium- klorid oldatos injekcióval vagy injekcióhoz való vízzel kell feloldani.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

エストニア語

mikrogrammi/ annus byetta 10 mikrogrammi süstelahuses), mannitool, jää- äädikhape, naatriumatsetaat- trihüdraat ja süstevesi.

ハンガリー語

és adagonként 88 mikrogramm a byetta 10 mikrogramm oldatban), mannit, jégecet, nátrium - acetát- trihidrát, injekcióhoz való víz.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

annused üle 1000 mg tuleb lahjendada 150 ml- s 0, 9% - lises naatriumkloriidi süstelahuses (vt lõik 4. 2).

ハンガリー語

az 1000 mg- nál nagyobb adagokat 150 ml 0, 9% - os nacl oldattal kell hígítani (lásd 4. 2 pont).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

selleks lahustatakse 1 g süsteviaali sisaldus täielikult 3, 5 ml 1% lidokaiinvesinikkloriidi süstelahuses, raputades viaali (kontsentratsioon 0, 3 g/ ml).

ハンガリー語

az 1 g- os injekciós üveg tartalmát 3, 5 ml 1% - os lidokain- hidroklorid oldatos injekcióban kell teljesen, kevertetéssel feloldani (koncentráció 0, 3 g/ ml).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

mida arixtra sisaldab toimeaine on: − 5 mg fondapariinuksnaatriumi 0, 4 ml süstelahuses − 7, 5 mg fondapariinuksnaatriumi 0, 6 ml süstelahuses − 10 mg fondapariinuksnaatriumi 0, 8 ml süstelahuses

ハンガリー語

mit tartalmaz az arixtra a készítmény hatóanyaga: • 5 mg fondaparinux- nátrium 0, 4 ml oldatos injekcióban • 7, 5 mg fondaparinux- nátrium 0, 6 ml oldatos injekcióban • 10 mg fondaparinux- nátrium 0, 8 ml oldatos injekcióban

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,761,290,897 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK