検索ワード: kontsentratsioonivõime (エストニア語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Estonian

Finnish

情報

Estonian

kontsentratsioonivõime

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エストニア語

フィンランド語

情報

エストニア語

lyrica võib tekitada pearinglust, unisust ja kontsentratsioonivõime langust.

フィンランド語

lyrica voi aiheuttaa heitehuimausta, uneliaisuutta ja keskittymiskyvyn heikentymistä.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

nagu teiste insuliinide puhul, võib patsiendi kontsentratsioonivõime ja reaktsioonikiirus häiruda hüpoglükeemia tõttu.

フィンランド語

kuten muussakin insuliinihoidossa, hypoglykemia voi heikentää potilaan keskittymis - ja reaktiokykyä.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

pearinglus, unisus ja kontsentratsioonivõime langus võivad süveneda, kui lyrica’ t võetakse koos ravimitega, mis sisaldavad järgmisi aineid:

フィンランド語

huimaus, uneliaisuus ja keskittymiskyvyn heikkeneminen voivat pahentua entisestään, jos käytät lyricaa yhdessä sellaisen lääkevalmisteen kanssa, joka sisältää jompaakumpaa seuraavista lääkeaineista:

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

kui une pikkus on ebapiisav, võivad autojuhtimise ja masinate käsitlemise võimet ebasoodsalt mõjustada sedatsioon, amneesia, kontsentratsioonivõime alanemine ja lihasfunktsiooni langus (vt lõik 4. 5).

フィンランド語

4. 5).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

antikolinergilise raviga kaasnevad teadaolevad kõrvaltoimed, mida kentera’ i kasutamisel kliinilistes uuringutes ei täheldatud, olid anoreksia, oksendamine, refluksösofagiit, higistamise vähenemine, kuumarabandus, pisaravooluse vähenemine, müdriaas, tahhükardia, arütmia, orientatsioonikaotus, kontsentratsioonivõime halvenemine, väsimustunne, hirmuunenäod, rahutus, krambid, intraokulaarne hüpertensioon ja glaukoomi arenemine, segasus, ärevus, paranoia, hallutsinatsioonid, valgustundlikkus, erektsioonihäired.

フィンランド語

tiedossa olevia antikolinergiseen hoitoon liittyviä haittavaikutuksia, joita kuitenkaan ei ole todettu kenterain kliinisten tutkimusten aikana, ovat ruokahaluttomuus, oksentelu, refluksiesofagiitti, vähentynyt hikoilu, lämpöhalvaus, vähentynyt kyynelnesteen eritys, mydriaasi, takykardia, rytmihäiriöt, desorientaatio, heikentynyt keskittymiskyky, väsymys, painajaisunet, levottomuus, kouristus, kohonnut silmänsisäinen paine ja glaukoomakohtaus, sekavuus, ahdistus, vainoharhaisuus, hallusinaatiot, valoherkkyys, erektiohäiriöt.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,761,054,793 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK