検索ワード: läbipaistvates (エストニア語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Estonian

Finnish

情報

Estonian

läbipaistvates

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エストニア語

フィンランド語

情報

エストニア語

5 ml nominaalse täitmismahuga 5 ml läbipaistvates klaasviaalides.

フィンランド語

kirkkaasta lasista valmistettu 5 ml: n injektiopullo, jonka nimellinen täyttötilavuus on 5 ml.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

fabrazyme 35 mg on läbipaistvates 20 ml i tüüpi klaasist viaalides.

フィンランド語

fabrazyme 35 mg toimitetaan läpinäkyvissä lasisissa 20 ml i- tyypin injektiopulloissa.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

エストニア語

samuti lepitakse kokku läbipaistvates kriteeriumites nõuandvas kogus jätkuva osalemise kohta.

フィンランド語

lisäksi on hyväksyttävä avoimet perusteet jatkuvalle neuvoa-antavaan ryhmään osallistumiselle.

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

エストニア語

ravim on läbipaistvates klaasviaalides, millel on lateksivaba kummikork ja mis on suletud alumiiniumkattega.

フィンランド語

pullo on suljettu alumiinisuojuksella.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

エストニア語

busilvex tarnitakse selge värvitu lahusena 10 ml läbipaistvates (i tüübi) klaasviaalides.

フィンランド語

busilvex toimitetaan kirkkaana värittömänä liuoksena 10 ml: n kirkkaissa i- tyypin lasisissa injektiopulloissa.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

milline busilvex välja näeb ja pakendi sisu busilvex koosneb infusioonilahuse kontsentraadist ja tarnitakse läbipaistvates klaasviaalides, iga viaal sisaldab 60 mg busulfaani.

フィンランド語

26 lääkevalmisteen kuvaus ja pakkauskoko busilvex koostuu infuusiokonsentraatista liuosta varten ja toimitetaan värittömissä lasisissa injektiopulloissa, kukin injektiopullo sisältää 60 mg busulfaania.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

10 ml kontsentraat infusioonilahuse valmistamiseks läbipaistvates (i tüübi) klaasviaalides koos butüülist kummikorgiga, mis on kaetud punakasvioletse ümberpööratava alumiiniumist kattega.

フィンランド語

10 ml infuusiokonsentraattia, liuosta varten, kirkkaassa lasisessa injektiopullossa (tyyppi i), jossa butyylikumikorkki, jonka päällä on purppuranvärinen repäistävä alumiinisuojus.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

vistide on saadaval steriilse infusioonilahuse kontsentraadina läbipaistvates klaasviaalides, mis sisaldavad 375 mg veevaba tsidofoviiri 5 ml- s süstevees, kontsentratsiooniga 75 mg/ ml.

フィンランド語

vistide toimitetaan steriilinä infuusiokonsentraattina liuosta varten kirkkaasta lasista valmistetuissa injektiopulloissa, joissa on vaikuttavana aineena 375 mg/ 5 ml vedetöntä sidofoviiriä injektionesteisiin tarkoitetussa vedessä siten, että konsentraatin pitoisuus on 75 mg/ ml.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

エストニア語

5.1.3 uus põhjendus 13(a): "komisjon ja nõukogu kindlustavad, et üleminek galileo ühisettevõttelt uuele euroopa gnss-i järelevalveorganile toimub absoluutselt läbipaistvates tingimustes, vältimaks võimalikku dubleerimist, viivitusi tegevuses või, mis veel halvem, turupiiranguid."

フィンランド語

5.1.3 uusi perustelukappale 13 a: "komissio ja neuvosto varmistavat, että galileo-yhteisyrityksen ja uuden euroopan gnss-valvontaviranomaisen välinen siirtymäprosessi on täysin avoin. näin vältetään mahdollisia päällekkäisyyksiä, toiminnan myöhästymisiä tai vieläkin pahempaa — markkinarajoituksia."

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,745,805,376 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK