プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pistik ning väljundsignaali kõrvalekalle kogu töötemperatuuri vahemikus kuni 20 %
jonka lähtösignaalin poikkeama koko käyttölämpötila-alueella on enintään 20 %
最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:
kontrollorgani nõusolekul võib temperatuuriandurite lubatud töötemperatuuri masina- ja katlaruumide ülemises osas suurendada kuni 30 °c üle maksimumtemperatuuri.
tarkastuselimen suostumuksella lämpöilmaisimien sallittu toimintalämpötila voidaan korottaa arvoon, joka on 30 °c suurempi kuin kone- ja kattilahuoneiden yläosan enimmäislämpötila.
最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:
-artikli 2 lõike 2 punktides a, b ja c kirjeldatud toimingute läbiviimiseks vajalike tehniliste seadmete, eelkõige kuivatusahjude ja jahvatusseadmete kirjeldust, sealhulgas üksikasjad nende aurustamisvõime kohta ühes tunnis ning töötemperatuuri ja kaalumisseadmete kohta,
-kuvaus 2 artiklan 2 kohdan a, b tai c alakohdassa säädettyjen töiden suorittamiseksi käytettävistä teknisistä laitteista, erityisesti dehydratointiuuneista ja jauhatuslaitteista, mukaan lukien tiedot niiden haihdutuskapasiteetista tuntia kohden ja toimintalämpötilasta, sekä punnituslaitteista;
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
2. liikmesriigid, kus õhutemperatuur on regulaarselt alla −20 °c, võivad kehtestada rangemad standardid nende territooriumil toimuvate ohtlike kaupade siseriiklikul veol kasutatavate materjalide töötemperatuuri kohta, kuni kõnealuste kliimavöötmete asjakohaseid standardtemperatuure käsitlevad sätted lisatakse direktiivide 94/55/eÜ ja 96/49/eÜ lisadele.
2. jäsenvaltiot, joissa ympäristön lämpötila on säännöllisesti alle -20 °c, saavat asettaa tiukemmat standardit sellaisten laitteiden käyttölämpötilalle, jotka on tarkoitettu niiden alueilla suoritettaviin vaarallisten aineiden kansallisiin kuljetuksiin siihen asti, kunnes kullakin ilmastovyöhykkeellä sovellettavia viitelämpötiloja koskevat määräykset lisätään direktiivien 94/55/ey ja 96/49/ey liitteisiin.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照: