プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
(151) Ülejäänud toodang müüakse turuhindadega ühenduse turul (edaspidi "vabaturg"). vaatlusalust importtoodet müüakse samuti vabaturul. vabaturul on põhilised ostjad sõltumatud külmvaltstoodete tehased, torutootjad, terasetöötlemiskeskused, terasekaupmehed ja hulgimüüjad. Ühenduse tootmisharu ja importijad müüvad vaatlusalust toodet ühtedele ja samadele klientidele ja seda kasutatakse samadel eesmärkidel. vaatlusaluse toote müümisega vabaturul kaasneb faktuurarvete esitamine.
(151) muu tuotanto myydään markkinahintaan yhteisön markkinoilla, jäljempänä%quot%vapaat markkinat%quot%. myös tarkasteltavana olevan tuotteen tuonti myydään vapailla markkinoilla. tärkeimmät ostajat vapailla markkinoilla ovat riippumattomat kylmävalssattuja tuotteita valmistavat tehtaat, kuten putkien tuottajat, teräspalvelukeskukset, teräskauppiaat ja tukkuliikkeet. sekä yhteisön tuotannonalan myymää että yhteisöön tuotavaa tarkasteltavana olevaa tuotetta myydään samantyyppisille asiakkaille ja käytetään samoihin tarkoituksiin. tarkasteltavana olevan tuotteen myyntiin vapailla markkinoilla liittyy kauppalaskujen esittäminen.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています