プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fibriinhüüve lagundatakse fibrinolüüsi ja fagotsütoosi teel samal viisil kui endogeenne fibriingi.
l- embolu tal - fibrin jiġi metabolizzat bl- istess mod bħall- fibrin endoġenu permezz ta ’ fibrinoliżi u fagoċitożi.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
5 fibriinkoeliimid ja/ või hemostaatikumid metaboliseeruvad fibrinolüüsi ja fagotsütoosi teel samamoodi kui endogeenne fibriin.
is- siġillanti/ l- emostatiċi abbażi tal- fibrina huma metabolizzati fl- istess mod ta 'fibrina endoġena, permezz ta' fibrinoliżi u fagoċitożi.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
kuna ix faktori kompleksi kontsentraatide kasutamist on seostatud tromboembooliliste komplikatsioonidega, võib ix faktorit sisaldavate ravimite kasutamine olla potentsiaalselt ohtlik fibrinolüüsi nähtudega haigetel ja dik- sündroomiga haigetel.
billi l- użu ta ’ konċentrati kumplessi tal- fattur ix kien storikament assoċjat mal- kumplikazzjonijiet tromboembolitiċi, l- użu ta ’ prodotti li fihom il- fattur ix jista ’ jkun ta ’ periklu f’ pazjenti b’ sinjali ta ’ fibrinolożi u f’ pazjenti li għandhom koagulazzjoni intravaskulari mifruxa (dic).
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
farmakodünaamiline toime platseeboga kontrollitud kliinilistes uuringutes raske sepsisega patsientidel ilmnes xigris’ e tromboosivastane toime trombiini moodustumise piiramise teel, ja paranes sepsisest tingitud koagulopaatia, nagu näitasid kiiremad muutused koagulatsiooni ja fibrinolüüsi markerites.
effetti farmakodinamiċi f’ studji kliniċi kkontrollati bi plaċebo f’ pazjenti b’ sepsis gravi, xigris kellu effett antitrombotiku billi llimita l- formazzjoni tat- trombina u tejjeb il- koagulopatija assoċjata mas- sepsis, kif jidher minn titjib aktar mgħaġġel fl- indikaturi tal- koagulazzjoni u fibrinoliżi.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
et ix faktori kompleksi kontsentraatide kasutamist on ajalooliselt seostatud trombembooliliste komplikatsioonide tekkimisega, mille risk on olnud suurem madalama puhtusastmega preparaatide puhul, võib ix faktorit sisaldavate preparaatide kasutamine olla potentsiaalselt ohtlik nendele patsientidele, kellel esinevad fibrinolüüsi nähud ja dissemineeritud intravaskulaarne koagulatsioon (dik).
billi l- użu ta ’ konċentrati tal- komplessi tal- fattur ix kien assoċjat storikament ma ’ komplikazzjonijiet tromboemboliċi, b’ riskju ogħla meta jittieħdu sustanzi ta ’ purità baxxa, l- użu ta ’ prodotti li fihom fattur ix jista ’ jkun potenzjalment riskjuż f’ pazjenti li għandhom sinjali ta ’ fibrinoliżi u f’ pazjenti b’ koagulazzjoni intravaskulari mifruxa (dic).
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質: