検索ワード: eblecoj (エスペラント語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Esperanto

Greek

情報

Esperanto

eblecoj

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エスペラント語

ギリシア語

情報

エスペラント語

portado al qt 4, ui plibonigadoj, eblecoj

ギリシア語

Μεταφορά στο qt 4, Βελτιώσεις ui, διάφορα χαρακτηριστικά

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

priskribo de la eblecoj de la fotilo% 1 ne estas uzebla. agordo eble ne estas korekta.

ギリシア語

Η περιγραφή των δυνατοτήτων για τη φωτογραφική μηχανή% 1 δεν είναι διαθέσιμη. Οι επιλογές ρύθμισης μπορεί να είναι λανθασμένες.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

sed mi devas averti vin ke por homoj el via deveno estas eblecoj en ĉi tiu oficejo, sed ili ne estas senlimaj, ĉu vi komprenas?

ギリシア語

Αλλά παρόλο που το γραφείο προσφέρει ευκαιρίες για ανθρώπους της τάξης σας,... να ξέρετε ότι υπάρχουν όρια. Κατανοητό;

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

kde estas havebla senpage, sed la faro de ĝi ne estas senlabora. tial la kdea teamo igis la kdean klubon, kiu estas neprofita organizaĵo findita en tübingen, germanio. la kdea klubo reprezentas la kdean projekton jure kaj finance. vidu http: // www. kde- ev. org / pri informoj de kdea klubo. la kdea teamo necesas financan subtenon. plej multa da mono estas uzata por repagi al membroj kaj aliuloj la kostojn, kiujn ili haviĝas, kiam ili aldonas ion al kde. vi estas invitata subteni kdeon per financdonaĵon. bonvolu uzi unu el la eblecoj priskribitaj en http: // www. kde. org/ support /. ni antaŭdankegas vin pri via subteno. about kde

ギリシア語

Το kde είναι διαθέσιμο δωρεάν, αλλά η κατασκευή του κοστίζει. Έτσι, η Ομάδα του kde ίδρυσε το kde association, ένα μη κερδοσκοπικό οργανισμό με έδρα το tuebingen της Γερμανίας. Το kde association αντιπροσωπεύει το kde σε νομικά και οικονομικά θέματα. Δείτε το http: // www. kde- ev. org / για πληροφορίες σχετικά με το kde association. Η Ομάδα του kde χρειάζεται οικονομική υποστήριξη. Τα περισσότερα από τα χρήματα χρησιμοποιούνται για να αποζημιωθούν μέλη της ομάδας και άλλα σε έξοδα που τους προέκυψαν κατά τη συνεισφορά τους στο kde. Σας ενθαρρύνουμε να υποστηρίξετε το kde με μια οικονομική δωρεά, χρησιμοποιώντας έναν από τους τρόπους που περιγράφονται στο http: // www. kde. org/ support /. Σας ευχαριστούμε πολύ εκ των προτέρων για τη βοήθειά σας. about kde

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,761,272,209 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK