検索ワード: pravigxas (エスペラント語 - バスク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Esperanto

Basque

情報

Esperanto

pravigxas

Basque

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エスペラント語

バスク語

情報

エスペラント語

vi vidas, ke homo pravigxas per faroj, kaj ne sole per fido.

バスク語

badacussaçue bada ecen obretaric iustificatzen dela guiçona, eta ez fedetic solament?

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

ni do konkludas, ke homo pravigxas per fido, ekster la faroj de la legxo.

バスク語

ala iuduén ber da iaincoa? ala ez gentilen-ere? guerthuqui gentilen-ere.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

sed ke neniu pravigxas antaux dio per la legxo, estas evidente; cxar:la virtulo vivos per fido;

バスク語

eta legueaz nehor eztela iustificatzen iaincoa baithan, gauça claroa da: ecen iustoa fedez vicico da.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

sciante, ke pravigxas homo ne per faroj de la legxo, sed nur per fido al jesuo kristo, ni mem en kristo jesuo kredis, por ke ni pravigxu per fido al kristo, kaj ne per faroj de la legxo; tial, ke per faroj de la legxo neniu karno pravigxos.

バスク語

daquigularic ecen eztela guiçona iustificatzen legueco obréz, baina iesus christen fedeaz: guc-ere iesus christ baithan sinhetsi vkan dugu, iustifica guentecençát christen fedeaz, eta ez legueco obréz: ceren haraguiric batre ezpaita iustificaturen legueco obréz,

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,767,301,451 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK