検索ワード: veteron (エスペラント語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Esperanto

French

情報

Esperanto

veteron

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エスペラント語

フランス語

情報

エスペラント語

kiun veteron ni havas?

フランス語

quel temps fait-il?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

kiun veteron ni havos morgaŭ?

フランス語

comment sera le temps demain ?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

hieraŭ ni havis malbonan veteron.

フランス語

hier, nous avons eu du mauvais temps.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

estas kuraĝige havi sunradian veteron hodiaŭ.

フランス語

c'est réconfortant d'avoir un temps radieux aujourd'hui.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

la veterprognozoj anoncas belan veteron por morgaŭ.

フランス語

les prévisions météorologiques annoncent beau temps pour demain.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

oni fidu virinojn proksimume kiel oni fidas la veteron.

フランス語

il faut se fier aux femmes à peu près comme on se fie au temps.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

li profitis la belan veteron, por iomete ĝardeni.

フランス語

il profita du beau temps pour faire un peu de jardinage.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

laŭ la aspekto de la ĉielo, ni havos belan veteron.

フランス語

À en juger d'après le ciel, nous aurons du beau temps.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

vi devus profiti la belan veteron por farbi la barilon.

フランス語

tu devrais profiter du beau temps pour peinturer la clôture.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

la veteron oni antaŭdiras uzante kiel bazon la datenojn el la pasinteco.

フランス語

le temps est prédit en utilisant comme base les données du passé.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,761,612,389 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK