検索ワード: kontentaj (エスペラント語 - リトアニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Esperanto

Lithuanian

情報

Esperanto

kontentaj

Lithuanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エスペラント語

リトアニア語

情報

エスペラント語

sed havante mangxajxojn kaj vestojn, ni estos per tio kontentaj.

リトアニア語

turėdami maisto ir drabužį, būkime patenkinti.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

estu via karaktero sen monamo; estu kontentaj je tio, kion vi havas; cxar li mem diris:mi ne foriros de vi kaj ne forlasos vin.

リトアニア語

gyvenkite be godumo pinigams, būkite patenkinti tuo, ką turite, nes jis pats yra pasakęs: “niekad aš tavęs nepaliksiu ir nepamiršiu”.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

kaj ankaux soldatoj lin demandis, dirante:kaj kion ni faru? kaj li diris al ili:ne perfortu iun, nek maljuste ion postulu, kaj estu kontentaj je via salajro.

リトアニア語

taip pat ir kariai klausė: “ką mums daryti?” jis jiems atsakė: “nieko neskriauskite, melagingai neskųskite, tenkinkitės savo alga”.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,773,099,826 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK