プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
jen venos tagoj, diras la eternulo, kiam mi punvizitos cxiujn cirkumciditajn kaj necirkumciditajn,
여 호 와 께 서 말 씀 하 시 되 날 이 이 르 면 할 례 받 은 자 와 할 례 받 지 못 한 자 를 내 가 다 벌 하 리
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
kaj neniu restos el ili, cxar mi venigos malfelicxon sur la logxantojn de anatot en la jaro, kiam mi punvizitos ilin.
남 는 자 가 없 으 리 라 내 가 아 나 돗 사 람 에 게 재 앙 을 내 리 리 니 곧 그 들 을 벌 할 해 에 니
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
tiele diras la eternulo cebaot:jen mi punvizitos ilin; la junuloj mortos de glavo, iliaj filoj kaj filinoj mortos de malsato.
그 러 므 로 만 군 의 여 호 와 가 이 같 이 말 하 노 라 보 라 내 가 그 들 을 벌 하 리 니 청 년 들 은 칼 에 죽 으 며 자 녀 들 은 기 근 에 죽
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
kion vi diros, kiam li punvizitos vin? vi lernigis ja ilin esti kontraux vi, esti cxefoj kaj ordonantoj. cxu ne atakos vin doloroj kiel naskantan virinon?
너 의 친 구 삼 았 던 자 를 그 가 네 위 에 수 령 으 로 세 우 실 때 에 네 가 무 슨 말 을 하 겠 느 냐 너 의 고 통 에 잡 힘 이 구 로 하 는 여 인 같 지 않 겠 느 냐
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
pro tio ilia vojo estos kiel glitigaj lokoj en mallumo:ili glitos tie kaj falos; cxar mi venigos sur ilin malfelicxon en la jaro, kiam mi punvizitos ilin, diras la eternulo.
그 러 므 로 그 들 의 길 이 그 들 에 게 흑 암 중 에 미 끄 러 운 곳 과 같 이 되 고 그 들 이 밀 침 을 받 아 그 길 에 엎 드 러 질 것 이 라 그 들 을 벌 하 는 해 에 내 가 그 들 에 게 재 앙 을 내 리 리 라 여 호 와 의 말 이 니
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
la eternulo cebaot, dio de izrael, diras:jen mi punvizitos amonon en no, kaj faraonon, kaj egiptujon kaj gxiajn diojn kaj gxiajn regxojn, faraonon mem, kaj tiujn, kiuj fidas lin.
나 만 군 의 여 호 와 이 스 라 엘 의 하 나 님 이 말 하 노 라 보 라, 내 가 노 의 아 몬 과 바 로 와 애 굽 과 애 굽 신 들 과 왕 들 곧 바 로 와 및 그 를 의 지 하 는 자 들 을 벌 할 것 이
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質: