検索ワード: tacrolimusspiegels (オランダ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Italian

情報

Dutch

tacrolimusspiegels

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

イタリア語

情報

オランダ語

verhoogde tacrolimusspiegels zijn in verband gebracht met nefrotoxiciteit.

イタリア語

l’ aumento dei livelli di tacrolimus è stato associato a nefrotossicità.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

wanneer de toediening van voriconazol wordt gestaakt, dienen de tacrolimusspiegels zorgvuldig te worden gecontroleerd en dient, zo nodig, de dosis te worden verhoogd.

イタリア語

quando la somministrazione di voriconazolo viene sospesa, i livelli di tacrolimus devono essere attentamente monitorati e la dose aumentata in base alle necessità del caso.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

bij het opstarten van voriconazol bij patiënten die reeds tacrolimus toegediend krijgen, wordt aanbevolen de tacrolimusdosis tot een derde van de oorspronkelijke dosis te verminderen en de tacrolimusspiegel nauwgezet te controleren.verhoogde tacrolimusspiegels zijn in verband gebracht met nefrotoxiciteit.

イタリア語

l’ aumento dei livelli di tacrolimus è stato associato a nefrotossicità.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

verlaagde ciclosporine-, mycofenolaat mofetil- en tacrolimusspiegels zijn gerapporteerd bij transplantatiepatiënten bij toediening in combinatie met renagel zonder dat dit enige klinische gevolgen had (d. w. z. afstoting van de graft).

イタリア語

nei pazienti sottoposti a trapianto e con somministrazione concomitante di renagel sono stati riferiti ridotti livelli di ciclosporina, micofenolato mofetil e tacrolimo senza alcuna conseguenza clinica (per esempio il rigetto del trapianto).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,761,295,650 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK