プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sachsen
ΣΑΞΩΝΙΑ
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 3
品質：
freistaat-sachsen
freistaat-sachsen
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
programma voor sachsen
Πρόγραμμα για την Σαξονία
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
sachsen-anhaltgermany.kgm
Σαξονία Άνχαλντgermany. kgm
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
regio -freistaat sachsen -
Περιφέρεια -freistaat sachsen -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
regio -sachsen-anhalt -
Περιφέρεια -sachsen-anhalt -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
lidstaat: duitsland (sachsen).
Κράτος μέλος: Γερμανία (Σαξωνία)
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
programma voor sachsen-anhalt
Πρόγραμμα για τη Σαξονία-Άνχαλτ
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
benaming: efre-wachstumsfonds sachsen
Τίτλος: ΕΤΠΑ-Ταμείο Ανάπτυξης Σαξονίας
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
lidstaat: duitsland (sachsen-anhalt)
Κράτος μέλος: Γερμανία (Σαξωνία-Άνχαλτ)
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
41 -duitsland -sachsen -312,99 -0,72 ---
41 -Γερμανία -sachsen -312,99 -0,72 ---
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
参照：
garantie voor sachsen zweirad gmbh (maatregel 2)
Εγγύηση υπέρ της εταιρείας sachsen zweirad gmbh (μέτρο 2)
最終更新： 2014-10-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
naam en adres van de steunverlenende overheid landesförderinstitut sachsen-anhalt
Τίτλος και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής landesförderinstitut sachsen-anhalt
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
参照：
35 -duitsland -sachsen-anhalt -384,88 -0,89 ---
35 -Γερμανία -sachsen-anhalt -384,88 -0,89 ---
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
参照：
zowel bike systems als sachsen zweirad gmbh en biria gmbh produceren fietsen.
Τόσο η εταιρεία bike systems όσο και οι εταιρείες sachsen zweirad gmbh και biria gmbh παράγουν ποδήλατα.
最終更新： 2014-10-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
biria gmbh nam alle schulden en verplichtingen van biria ag en sachsen zweirad gmbh over.
Η εταιρεία biria gmbh ανέλαβε στο σύνολό τους τα χρέη και τις υποχρεώσεις της biria ag (παλαιά εταιρεία) και της sachsen zweirad gmbh.
最終更新： 2014-10-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
biria gmbh heeft derhalve ook de moeilijkheden van sachsen zweirad gmbh „geërfd”.
Κατά συνέπεια, η νέα εταιρεία biria gmbh «κληρονόμησε» επίσης τις δυσχέρειες της sachsen zweirad gmbh.
最終更新： 2014-10-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
in tegenstelling tot duitsland is de commissie wel degelijk van oordeel dat sachsen zweirad gmbh in moeilijkheden verkeerde.
Αντίθετα με τους ισχυρισμούς της Γερμανίας, η Επιτροπή έχει σαφώς την άποψη ότι η εταιρεία sachsen zweirad gmbh αντιμετώπιζε δυσχέρειες.
最終更新： 2014-10-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
biria gmbh bezit bovendien dezelfde vermogensbestanddelen en verricht dezelfde bedrijfsactiviteit als biria ag en sachsen zweirad gmbh.
Επιπλέον, η εταιρεία biria gmbh κατέχει τα ίδια περιουσιακά στοιχεία και έχει την ίδια επιχειρηματική δραστηριότητα όπως και οι εταιρείες biria ag (παλαιά εταιρεία) και sachsen zweirad gmbh.
最終更新： 2014-10-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
naam en adres van de autoriteit die de steun verleent ministerium für wirtschaft und technologie des landes sachsen-anhalt
Τίτλος και διεύθυνση της χορηγούσας αρχής ministerium für wirtschaft und technologie des landes sachsen-anhalt
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：