検索ワード: amicus curiae (オランダ語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

スペイン語

情報

オランダ語

amicus curiae

スペイン語

intervención en calidad de amicus curiae

最終更新: 2024-03-23
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

interventie als amicus curiae

スペイン語

intervención en calidad de amicus curiae

最終更新: 2023-10-22
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

"met betrekking tot waarnemingsmissies van de eu bij verkiezingen en "amicus curiae"-procedures komen ook natuurlijke personen voor financiering op grond van deze verordening in aanmerking.";

スペイン語

"en el caso de las misiones de la ue de observación electoral y de intervenciones amicus curiae, las personas físicas pueden obtener un apoyo financiero al amparo del presente reglamento.".

最終更新: 2024-01-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

"in geval van waarnemingsmissies van de eu bij verkiezingen en van "amicus curiae"-procedures komen ook natuurlijke personen voor financiering op grond van deze verordening in aanmerking.";

スペイン語

"en el caso de misiones de la ue de observación electoral y de intervenciones amicus curiae, las personas físicas pueden obtener un apoyo financiero al amparo del presente reglamento.".

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

[12] een stellingname als amicus curiae wordt ingediend door iemand die geen partij is in een zaak, en die informatie kan verschaffen over juridische aangelegenheden; een dergelijk stuk wordt dikwijls ingediend in een poging om het hooggerechtshof te beïnvloeden.

スペイン語

[12] amicus curiae: escrito presentado por una persona que no es parte en la causa y puede facilitar información sobre cuestiones jurídicas, con frecuencia con la intención de ejercer presión ante el tribunal supremo.

最終更新: 2023-10-22
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,706,415,222 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK