人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
ratio vitae
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
ratio
razón
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
ratio:
factor:
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
odds ratio
razón de posibilidades
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
ltv-ratio
ratio del principal del préstamo sobre el valor del activo
protrombinetijd ratio
proporción del tiempo de protrombina
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 4 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
cd4/cd8 ratio
proporción cd4/cd8
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 6 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
ratio, zwangerschaps-
Índice de embarazo
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
t4-t8-ratio
células t, razón t4/t8
ratio, cd4-cd8-
(ratio 1:1)
la excreción de conjugados de etinilestradiol y de sus metabolitos tiene lugar a través de la orina y de las heces (proporción 1:1).
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
ratio, taille-heup-
relación muñeca/cadera
het europass-curriculum vitae (europass-cv)
curriculum vitae europass (cv europass)
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
het in artikel 5 bedoelde europass-curriculum vitae („europass-cv”);
el curriculum vitae europass (en lo sucesivo, «cv europass») contemplado en el artículo 5;
a) het in artikel 5 bedoelde europass-curriculum vitae ("europass-cv");
a) el curriculum vitae europass (en lo sucesivo, "cv europass") contemplado en el artículo 5;
最終更新： 2014-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
