検索ワード: stoppen met werken (オランダ語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Spanish

情報

Dutch

stoppen met werken

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

スペイン語

情報

オランダ語

stoppen met roken

スペイン語

cese del uso de tabaco

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

& stoppen met opnemen

スペイン語

detener la grabación

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

ze ging door met werken.

スペイン語

ella siguió trabajando.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

stoppen met roken bupropion

スペイン語

medicamentos para dejar de fumar bupropion

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

ge moet stoppen met roken.

スペイン語

tienes que dejar de fumar.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

esc; spel stoppen met denken

スペイン語

esc; juego detener pensar

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

stoppen met drukindicatie voor ventielen

スペイン語

tapones indicadores de presión para válvulas

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

ik kan niet stoppen met niezen.

スペイン語

no puedo parar de estornudar.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

stoppen met de tysabri-therapie

スペイン語

interrupción del tratamiento con tysabri

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

hij besliste te stoppen met roken.

スペイン語

Él decidió dejar de fumar.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

- beschikbaarheid om met werken te beginnen,

スペイン語

- disponibilidad para empezar a trabajar,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

- beschikbaarheid om met werken te beginnen;

スペイン語

- disponibilidad para comenzar a trabajar;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

zo ja, gelieve te vermelden wanneer hij/zij zal stoppen met werken:

スペイン語

en caso afirmativo, indicar la fecha de cese de su actividad: …

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

mijn vader probeert te stoppen met drinken.

スペイン語

mi padre intenta dejar de beber.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

hypomagnesiëmie is reversibel na het stoppen met cetuximab.

スペイン語

la hipomagnesemia es reversible después de interrumpir el tratamiento con cetuximab.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

u moet stoppen met borstvoeding als u kineret gebruikt.

スペイン語

usted debe abandonar la lactancia materna si está utilizando kineret.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

c) preventie van tabaksverslaving en stoppen met roken;

スペイン語

c) la prevención y el cese del tabaquismo;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

gebruik met andere behandelingen voor het stoppen met roken:

スペイン語

uso con otras terapias para la deshabituación tabáquica:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

10.1.1.stoppen met gebruik van de volledige remkracht.

スペイン語

10.1.1.utilización de la capacidad máxima de frenado del vehículo.

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

mensen praten over doorgaan of stoppen met protesten. #c4news

スペイン語

la gente debate si seguir manifestándose o no. #c4news

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,743,810,824 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK