検索ワード: leveraminotransferasewaarden (オランダ語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Czech

情報

Dutch

leveraminotransferasewaarden

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

チェコ語

情報

オランダ語

bovendien moeten de leveraminotransferasewaarden 2 weken na elke dosisverhoging worden gemeten.

チェコ語

dále musí být hladiny jaterních aminotransferáz měřeny 2 týdny po každém zvýšení dávky.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

leveraminotransferasewaarden moeten worden gemeten vóór het begin van de behandeling en vervolgens elke maand gedurende de behandeling met tracleer.

チェコ語

hladiny jaterních aminotransferáz musí být změřeny před zahájením terapie a následně v měsíčních intervalech po dobu léčby přípravkem tracleer.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

hervatten van de behandeling hervatting van de behandeling met tracleer mag alleen worden overwogen indien de mogelijke voordelen van de behandeling met tracleer opwegen tegen de mogelijke risico’ s en wanneer de leveraminotransferasewaarden binnen de niveaus voorafgaand aan de behandeling liggen.

チェコ語

znovuzahájení terapie o znovuobnovení terapie přípravkem tracleer je možné uvažovat pouze tehdy, pokud potenciální výhody terapie přípravkem tracleer převáží možná rizika a pokud hladiny jaterních aminotransferáz nepřevyšují hladiny před zahájením léčby.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

thelin is gecontraïndiceerd bij patiënten die voor het begin van de behandeling verhoogde leveraminotransferasewaarden hebben (> 3 x bovengrens van de normaalwaarde (uln)) (zie rubriek 4.3).

チェコ語

thelin je kontraindikován u pacientů se zvýšenými jaterními aminotransferázami před zahájením léčby (> trojnásobek horní hranice normy (uln)) (viz bod 4. 3).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,765,389,290 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK