検索ワード: deed poll (オランダ語 - デンマーク語)

ongelukkigerwijs deed mijn
desværre virkede mit afstemningsanlæg ikke.

deed het dat maar.
bare det var rigtigt.

fout deed zich voor bij:
fejlen opstod på:

hongarije deed twee betalingen.
ungarn afholdt to betalinger.

waarom deed de raad dat?
hvorfor udelod det den?

ik deed daarover mijn beklag.
jeg protesterede over for dem.

wat deed de commissie daaraan?
hvad gjorde kommissionen?

de schuldenaar deed daartegen verzet.
det første spørgsmål

klaagster deed de volgende beweringen:
klageren fremsatte følgende påstande:

hiertegen deed verweerster verzet overeenkomstig art.
rekvisitus anfægtede denne kendelse i medfør af

de rapporteur deed vervolgens enkele concrete suggesties.
»jeg har læst, at nogle redere er imod det, vi er på vej til.

zou de conservatieve regering gedwongen zijn de poll tax weer in te voeren?
det, der betyder noget, er, at der skabes arbejdspladser og muligheder for at undslippe den kedelige hverdag.

ik wens haar geluk met haar antwoord, maar ze heeft niet gezegd hoe rampzalig de poll tax is voor de studenten.
men kommissionen kan ikke påtage sig ansvaret for hele dette erhverv, der ganske vist har en del problemer, men det har andre erhverv som bekendt også.

betreft: rechterlijke uitspraak over het betalen van „poll tax" door zeelieden die meer dan drie maanden van huis zijn
når vi ser på miljøproblemerne og den tyske genforening i forhold til ef, er der i hvert fald to sæt spørgsmål, som man bør være opmærksom på — der er sikkert mange flere.

zaden, sporen en pollen (met inbegrip van pollinia);
frø, sporer og pollen (herunder pollinia)