検索ワード: projectonderdelen (オランダ語 - デンマーク語)

de meeste gefinancierde projectonderdelen van ten-t bevinden zich binnen de grenzen van de lidstaten.
de fleste af de ten t-projektafsnit, der finansieres, er beliggende inden for medlemsstaternes grænser.

de commissie bepaalt onder welke voorwaarden en volgens welke methoden de projecten of projectonderdelen worden uitgevoerd.
kommissionen fastlægger de nærmere betingelser og metoder for deres gennemførelse.

ten-t-financiering moet worden toegespitst op de projectonderdelen met de grootste toegevoegde waarde voor europa
ten t-midlerne bør koncentreres om projektafsnit med den største europæiske merværdi

de nieuwe fase zal een extra stimulans geven aan het financieren van milieuprojecten en projectonderdelen waar de wereldbank en de europese investeringsbank al aan begonnen zijn.
for den høje skorsten, ville det være vanske­ligt at afgøre, at der er tale om et kraftværk, så godt er det integreret i omgivelserne.

dit wijst op de algemene problemen bij de voltooiing van grensoverschrijdende projectonderdelen die deel uitmaken van pp's of van groepen van coherente projecten.
det viser de generelle problemer, der er med at få fuldført de grænsekrydsende strækninger i projekter, som enten indgår i pp eller i sammenhængende grupper af projekter.

- de toewijzing van de financiële bijstand uit ten-t is te sterk versnipperd en niet genoeg gericht op grensoverschrijdende projecten of projectonderdelen.
- den finansielle ten t-støtte tildeles i alt for små portioner og tager ikke i tilstrækkelig grad sigte på grænseoverskridende projekter (eller projektafsnit).

na iedere in artikel 17 bedoelde, op een meerjarenwerkprogramma of jaarlijks werkprogramma gebaseerde oproep tot het indienen van voorstellen beslist de commissie volgens de onderzoeksprocedure van artikel 25 hoeveel financiële bijstand wordt toegekend aan de geselecteerde projecten of projectonderdelen daarvan.
efter hver forslagsindkaldelse på grundlag af et flerårigt eller årligt arbejdsprogram, jf. artikel 17, træffer kommissionen efter undersøgelsesproceduren i artikel 25 afgørelse om størrelsen af den finansielle støtte, der tildeles til de udvalgte projekter eller til dele heraf.

conclusies van het voorzitterschap waardering uit voor het politieke akkoord in de raad over de verordening inzake de financiering van de ten's, die voor bepaalde projecten of projectonderdelen voorziet in een hoger medefinancieringspercentage van de gemeenschap.
det europæiske råd bifalder den politiske enighed i rådet om forordningen om finansiel støtte til transeuropæiske net, der indebærer en forhøjelse af satsen for fællesskabets medfinansiering af visse specifikke projekter eller strækninger af projekter.

in aanvulling op de voortzetting van de vier projectonderdelen uit de eerste fase (uitbreiding, fokken, toege­past onderzoek en de karakoel­indu­strie), voegde de tweede fase een mar­ketingcomponent toe aan het project.
botswanas kødkommission (bots­wana meat commission ­ bmc) er det førende eksportslagteri, og det op­køber både dyr fra de kommercielt drevne landbrugsbedrifter og kollektiv­brugene.

projectonderdeel edelgassen:
projektkomponenten ædelgasser: