検索ワード: beïnvloeden (オランダ語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ドイツ語

情報

オランダ語

beïnvloeden.

ドイツ語

nahrungsmitteln und getränken verarbeitet.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

wederzijds beïnvloeden

ドイツ語

gegenseitiges sperren

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

rechtstreeks beïnvloeden.

ドイツ語

europäische parlament zu festigen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

, passen beïnvloeden (

ドイツ語

bewältigungskapazitäten beeinflussen (

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

beïnvloeden van gezondheidsdeterminanten

ドイツ語

berücksichtigung der gesundheitsfaktoren

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

escb kunnen beïnvloeden.

ドイツ語

ein mindestreservesystem hat das ewi technisch vorbereitet, damit die ezb dieses instrument bei bedarf einsetzen kann.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de rente beÏnvloeden?

ドイツ語

geldmenge und zinssÄtze – wie kann die geldpolitik zinssÄtze beeinflussen?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

van bonviva kunnen beïnvloeden.

ドイツ語

ergänzungspräparaten, die calcium, magnesium, eisen oder aluminium enthalten, da diese die wirkung von bonviva möglicherweise beeinflussen können.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

beïnvloeden stralen de veroudering?

ドイツ語

es ist daraus zu schließen, daß im ersteren fall der

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

het begrip „kunnen beïnvloeden”

ドイツ語

„zu beeinträchtigen geeignet“

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de passage "maar... beïnvloeden" schrappen.

ドイツ語

die worte "prävention und verhaltensänderung" streichen

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

geneesmiddelen kunnen soms elkaars werking beïnvloeden.

ドイツ語

arzneimittel können sich manchmal gegenseitig beeinflussen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

beide doelstellingen kunnen elkaar gunstig beïnvloeden.

ドイツ語

umweltschutz und beschäftigung können von einander profitieren.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

stralingsletsel met foetale beïnvloeding

ドイツ語

verletzung durch bestrahlung mit auswirkung auf den fetus

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 9
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,762,934,293 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK