検索ワード: citraatbuffer (オランダ語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ドイツ語

情報

オランダ語

citraatbuffer

ドイツ語

citratpuffer

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

het adjuvans bevat ook de stoffen polysorbaat 80 en sorbitaantrioleaat in een citraatbuffer.

ドイツ語

das adjuvans enthält auch polysorbat 80 und sorbitantrioleat in citratpuffer.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

mf59c.1 emulsie van olie in water, met squaleen als de oliefase, gestabiliseerd met polysorbaat 80 en sorbitaantrioleaat in een citraatbuffer.

ドイツ語

mf59c.1, Öl-in-wasser-emulsion, die als ölige phase squalen sowie als stabilisatoren polysorbat 80 und sorbitan-trioleat in citratpuffer enthält.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

adjuvans: mf59c.1 emulsie van olie in water, met squaleen als de oliefase, gestabiliseerd met polysorbaat 80 en sorbitaantrioleaat in een citraatbuffer.

ドイツ語

adjuvans: mf59c.1, Öl-in-wasser-emulsion, die als ölige phase squalen sowie als stabilisatoren polysorbat 80 und sorbitan-trioleat in citratpuffer enthält.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

pipetteer 100 μl chromogeen/substraatoplossing in elk putje [(1 ml abts (2.2′-azino-bis[3-ethylbenzothiazoline-6-sulphonic acid]) 5 mg/ml ± 9 ml substraatbuffer (0,1m fosfaat-citraatbuffer met ph 4 die 0,03 % h2o2 bevat)] en incubeer gedurende 10 minuten bij kamertemperatuur.

ドイツ語

100 μl chromogen-/substratlösung [1 ml abts (2,2′-azino-bis-[3-ethylbenzo­thiazolin-6-sulfonsäure]) 5 mg/ml + 9 ml substrat-puffer (0,1 m citrat-phosphat-puffer mit ph 4 und einem gehalt an 0,03 % h2o2] in jede vertiefung geben und für 10 minuten bei raumtemperatur inkubieren.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,134,662 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK