人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
film en televisie behoren tot de beste voorbeelden.
der film und das fernsehen gehören dabei zu den deutlichsten
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
informatie en de beste praktijken.
diese beiden veranstaltungen haben das große interesse der moel gezeigt, sich an dem austausch über die kmu-politik und die besten praktiken zu beteiligen.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
je bent de beste
du bist die beste
最終更新: 2022-05-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
u bent de beste!
sie sind super!
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
- de beste milieupraktijk,
- der besten umweltpraxis,
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:
参照:
en voorwaar, zij behoorden bij ons zeker tot de beste uitgekozenen.
sie gehören bei uns wahrlich zu den auserwählten und besten.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
de reactoren in de eu behoren tot de beste.
jene in der eu gehören zu den am besten entwickelten.
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:
参照:
conclusie: de beste optie
schlussfolgerung: die bevorzugte option
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:
参照:
- de beste praktijken en beoordelingscriteria.
nach der vorlage dieses berichts treten das europäische parlament, der rat und die kommission in einen dialog über die erzielten ergebnisse und über das mögliche weitere vorgehen im hinblick auf die erreichung der ziele.
boeken, tijdschriften en kranten en cultuur en amusement behoren tot de best scorende markten.
bücher, zeitschriften und zeitungen belegen neben dienstleistungen im zusammenhang mit kultur und unterhaltung die vordersten plätze auf der zufriedenheitsskala.