プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
afzonderlijk
atskilt
最終更新: 2009-07-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
distinkt
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
afbeeldingen afzonderlijk opslaan
lagra bilete for seg
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
game wordt afzonderlijk verkocht.
spillet selges separat.
最終更新: 2012-07-10 使用頻度: 20 品質: 参照: Translated.com
games worden afzonderlijk verkocht
spill selges separat
最終更新: 2012-07-10 使用頻度: 11 品質: 参照: Translated.com
afzonderlijk css-bestand _wegschrijven
lag ei eiga _css-fil
最終更新: 2014-08-20 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
instellingen bewaren voor elk afzonderlijk venster
hugs innstillingar separat for kvart vindauge
iedere programma-aanroep afzonderlijk bevestigen
bekreft hvert programoppkall separat.
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
logitech® rx250 optical mouse, afzonderlijk verpakt
logitech® rx250 optical mouse, i separate esker
最終更新: 2012-07-10 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
vakantiegeld en jaarlijkse bonussen worden afzonderlijk overeengekomen.
bare dersom arbeidsgiver ber deg utføre en prøvetid uten lønn, kan du nekte.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
waarin iedere wijze beschikking afzonderlijk wordt beslist,
i denne natt bestemmes alle visdoms saker
最終更新: 2014-07-03 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
nintendo® wii™-afstandbediening (wordt afzonderlijk verkocht)
nintendo® wii™ fjernkontroll (selges separat)
最終更新: 2012-07-10 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
het is geen overtreding voor jullie als jullie gezamenlijk eten of afzonderlijk.
dere rammes ikke av skyld om dere spiser sammen, eller adskilt.
over het loon en eventuele jaarlijkse bonussen kan afzonderlijk worden onderhandeld.
spansk konstitusjonelt monarki504 030 km madrid euro (eur)eu+ 34.es
* software-installatie vereist.** games worden afzonderlijk verkocht.
* forutsetter installering av programvaren.
op die dag zullen de mensen afzonderlijk voorkomen om hun daden getoond te krijgen.
på denne dag vil menneskene stige frem i skarer, for å bli vist sine gjerninger.
de belangrijkste milieuuitdagingen tegenwoordig zijn systemisch van aard en kunnen niet afzonderlijk worden aangepakt.
dagens viktigste miljøutfordringer er systemiske av karakter og kan ikke takles isolert.
er kunnen twee hoofdgroepen van comorbide drugsgebruikers worden onderscheiden, elk met een afzonderlijk profiel.
narkotikabrukere med komorbiditet kan deles i to hovedgrupper, hver med sin særegne profil.
gcompris identificeert ieder afzonderlijk kind, dus we kunnen kind-specifieke rapporten opmaken.
gcompris kan identifiera kvar spelar, så dei kan få sine eigne rapportar.
deze complexiteit kan door geen enkel afzonderlijk rapportage-instrument adequaat in kaart worden gebracht.
det finnes ikke ett enkelt rapporteringsverktøy som fanger opp denne kompleksiteten på en tilfredsstillende måte.