検索ワード: gewonden (オランダ語 - フィンランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フィンランド語

情報

オランダ語

gewonden

フィンランド語

eu keskiarvo

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

gewonden laagspanningsdraad

フィンランド語

kehräjohdin

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

doden en gewonden;

フィンランド語

kuolleet ja loukkaantuneet;

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

vervoer van gewonden en zieken

フィンランド語

sairaankuljetus

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

er vallen doden en gewonden.

フィンランド語

ihmisiä on kuollut ja haavoittunut.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

er waren geen doden of gewonden.

フィンランド語

vaaratilanteet eivät aiheuttaneet kuolonuhreja tai vammoja.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

doden, gewonden en materiële schade:

フィンランド語

ihmishenkien menetykset, loukkaantuneet ja aineelliset vahingot:

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

het aantal gewonden lag toen op 21.083.

フィンランド語

vilpillisen kilpailun on loputtava.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

verleen gewonden eerste hulp, indien u kunt

フィンランド語

anna ensiapua loukkaantuneille, jos se on mahdollista

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

daarbij zijn ettelijke doden en gewonden gevallen.

フィンランド語

keskiviikko 19.00­13.00 ¡a 15.00­19.00)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

het ideaal is nul gewonden en nul doden per jaar.

フィンランド語

perustimme tutkintavaliokunnan.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

verkeersongevallen - aantal gewonden of doden per 1000 motorvoertuigen

フィンランド語

tieliikenneonnettomuudet-loukkaantuneet ja kuolleet 1000 ajoneuvoa kohden

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

tientallen mensen zijn vermoord en er zijn heel veel gewonden.

フィンランド語

eurooppa-neuvoston valmistelu telu

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

er zijn meer dan 1000 doden gevallen, en talloze gewonden.

フィンランド語

yli 1 000 ihmistä on kuollut ja useat ovat loukkaantuneet.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

er zijn waarschijnlijk 10.000 doden, er zijn tienduizenden gewonden.

フィンランド語

kuolleita on todennäköisesti 10 000 ja loukkaantuneita kymmeniä tuhansia.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

er vallen nog veel te veel doden en gewonden op onze wegen.

フィンランド語

koneet tehkööt ikävät työt ja ihminen palvelkoon toista ihmistä.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

in mijn land alleen vallen elk jaar honderden doden en duizenden gewonden.

フィンランド語

yksistään minun kotimaassani kuolee joka vuosi satoja ihmisiä ja tuhansia loukkaantuu.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

de overstromingen hebben doden, gewonden en menselijke nood tot gevolg gehad.

フィンランド語

tulvat aiheuttivat kuolonuhreja, loukkaantumisia ja inhimillistä hätää.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

er waren geen gewonden, maar het politieoptreden werd door de russische autoriteiten bekritiseerd.

フィンランド語

monet vangit ovat pidätettyinä pitkään ennen tuomioistuinkäsittelyä.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

bijzonder verontrustend zijn de schietpartijen, waarbij een dode en verscheidene gewonden zijn gevallen.

フィンランド語

täten niissä voidaan määritellä entistä selkeämmin elintarvikealan toimijoiden ja jäsenvaltioiden toimivaltaisten viranomaisten vastuut.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,088,296 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK