プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sla (lactuca sativa l.)
tuore salaatti (lactuca sativa l.)
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
34. lactuca sativa l. -sla
34. lactuca sativa l. -salaatti
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 15
品質：
参照：
sla (lactuca sativa), andijvie
salaatit (lactuca sativa) sekä sikurit
最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 2
品質：
参照：
lactuca sativa l. var. crispa l. (snijsla),
edellä mainittujen lajikkeiden risteytyksiä ja
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
ulva lactuca extract is een extract van de alg ulva lactuca, ulvaceae
ulva lactuca extract on ulva lactuca, ulvaceae -levästä saatava uute
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
sla, andere dan lactuca sativa en andere dan cichoreigroenten (cichorium spp.)
salaattikasvit, muut kuin salaatit (lactuca sativa) sekä sikurit ja endiivit (cichorium spp.)
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
lactuca sativa extract is een extract van de bladeren van de kropsla, lactuca sativa, compositae
lactuca sativa extract on lehtisalaatin, lactuca sativa, compositae, lehdistä saatava uute
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
lactuca sativa juice is het sap gewonnen uit de bladeren van de kropsla, lactuca scariola sativa, compositae
lactuca sativa juice on lehtisalaatin, lactuca sativa, compositae, lehdistä saatava mehu
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
— — sla, andere dan lactuca sativa en andere dan chicoreigroenten (cichorium spp.)
— — salaattikasvit, muut kuin salaatit (lactuca saliva) sekä sikurit ja endiivit (cichorium spp.)
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sla, andere dan lactuca sativa en andere dan cichoreigroenten (cichorium spp.), vers of gekoeld
tuoreet tai jäähdytetyt salaattikasvit, muut kuin salaatit (lactuca sativa) sekä sikurit ja endiivit (cichorium spp.)
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sla (lactuca sativa), andijvie, witlof en andere cichoreigroenten (chichorium spp),vers of gekoeld
tuoreet tai jäähdytetyt salaatit (lactuca sativa) sekä sikurit ja endiivit (chichorium spp.)
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sla (lactuca sativa), andijvie, witloof en andere cichoreigroenten (cichorium spp.), vers of gekoeld
tuoreet tai jäähdytetyt salaatit (lactuca sativa) sekä sikurit ja endiivit (cichorium spp.)
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 3
品質：
参照：
sla (lactuca sativa), andijvie, witloof en andere chicorcigrocnten (cichorium spp.), vers of gekoeld sla:
tuoreet tai jäähdytetyt salaatit (lactuca num-lajit):
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
sla (lactuca sativa), andijvie, witloof en andere chicoreigroenten (cichorium spp.), vers of gekoeld: ex 0705 11
tuoreet tai jäähdytetyt salaatit (lactuca spp.) ex 0705 11
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
(4) gn-code 0705 omvat sla (lactuca sativa) en cichoreigroenten. in bijlage ii bij verordening (eg) nr. 43/2003 is lactuca sativa opgenomen, maar zijn de onder dezelfde code vallende cichoreigroenten bij vergissing niet vermeld.
(4) cn-koodi 0705 sisältää salaatit sekä sikurit ja endiivit. asetuksen (ey) n:o 43/2003 liitteessä ii otetaan huomioon salaatit, mutta asiavirheen vuoksi sikurit ja endiivit, jotka kuuluvat samaan koodiin, ovat jääneet sen ulkopuolelle.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：