人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
(aan de contract meedoen)
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
1° de contract ondertekenende partijen;
1° les parties contractantes;
最終更新: 2014-12-17 使用頻度: 1 品質: 参照: Rstephan67
toezending van de contracten aan de bevoegde autoriteiten
transmission des contrats aux autorités compétentes
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 2 品質: 参照: Rstephan67
vorm van de contracten
forme des contrats
inhoud van de contracten
contenu des contrats
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 3 品質: 参照: Rstephan67
toevoeging van sociale tewerkstellingsclausules aan de contracten voor openbare aanbestedingen;
inscription des clauses sociales d'emploi dans les marchés de travaux publics;
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Rstephan67
de contracten zouden worden
les contrats seraient conclus entre la communauté et les
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Rstephan67
totale onder de contracten vallende oppervlakte (in hectaren)
superficie totale couverte par les contrats (en hectares)
最終更新: 2014-11-18 使用頻度: 1 品質: 参照: Rstephan67
sluiting en registratie van de contracten
conclusion et enregistrement des contrats
最終更新: 2014-11-18 使用頻度: 3 品質: 参照: Rstephan67
2001/iidatabank over de contracten.
2001/iibase de données sur les contrats.
最終更新: 2017-04-25 使用頻度: 1 品質: 参照: Rstephan67
de contracten moeten betrekking hebben op:
les contrats doivent porter sur:
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Rstephan67
hoofdstuk vi. - de continuïteit van de contracten
chapitre vi. - la continuité des contrats
最終更新: 2012-04-06 使用頻度: 2 品質: 参照: Rstephan67
de contracten bevatten met name de volgende gegevens:
les contrats comportent notamment:
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: Rstephan67
de contracten kunnen volgens twee procedures worden gesloten :
ces contrats peuvent être conclus suivant deux procédures :
最終更新: 2014-12-22 使用頻度: 8 品質: 参照: Rstephan67
afdeling iii. - voorwerp en inhoud van de contracten.
section iii. - de l'objet et de la matiere des contrats.
最終更新: 2014-12-17 使用頻度: 3 品質: 参照: Rstephan67
opvolging van de contracten m.b.t. de interne auditing.
assurer le suivi des contrats relatifs à l'audit interne.