検索ワード: af en aanlopen (オランダ語 - フランス語)

af en toe
parfois

af en toe een bui
rares averses plui

af en toe schudden.
rÈglement

indehaver af en stilling
titulaire d'un emploi

ik tennis af en toe.
je joue au tennis de temps en temps.

afwisselend af- en opvaart
alternat

af en toe zonnigweather forecast
périodes ensoleilléesweather forecast

af en toe studeer ik esperanto.
de temps en temps, j'étudie l'espéranto.

af en toe zullen er botsingen zijn.
il y aura des conflits de temps à autre.

persoon die af en toe kinderen misbruikt
abuseur situationnel

dit wordt af en toe wel eens vergeten.
on a tendance parfois à l'oublier.

+ dikwijls af en toe nooit geen antwoord
++ + souvent de temps en temps jamais sans réponse

af en toe gaat hij naar tokio voor zijn werk.
il va de temps en temps à tokyo pour le travail.

af en toe kunnen een infectie aan het binnenste
occasionnellement, une infection

de belangrijkste verschillen tussen refacto af en refacto
• les principales différences entre refacto af and refacto.

af en toe maakt ook de commissie aperte fouten.
la commission connaît une importante évolution au cours de la période 1960-1973.

een beetje opstand af en toe kan geen kwaad."
les décisions devront être claires et porter sur l'essentiel.

- indfoersel foretaget inden for rammerne af en formeringskontrakt ,
- «indførsel foretaget inden for rammerne af en formeringskontrakt»,

af en toe moeten er ook politieke beslissingen worden genomen.
nous devons de temps à autre le faire par le biais de décisions politiques.

liberale af\\ en democratische fractie / ^¡ > n. /.
les «dépenses obligatoires» constituent le reste du budget, 72,5 % en 1987, soit environ 27,1 milliards d'Écus.