検索ワード: anticoagulant (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

anticoagulant

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

indien nodig dient de initiële dosis aan anticoagulant hierbij aangepast.

フランス語

si nécessaire, la dose de l’ anticoagulant oral doit être adaptée de façon adéquate.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

honden dienen nauwkeurig gecontroleerd te worden indien er tegelijk met trocoxil een anticoagulant toegediend wordt.

フランス語

les chiens doivent être étroitement surveillés si trocoxil est administré simultanément avec un anticoagulant.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

eliquis (apixaban) is een orale anticoagulant die werkt door directe selectieve remming van factor xa.

フランス語

eliquis (apixaban) est un anticoagulant oral agissant par inhibition directe et sélective du facteur xa.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

in de preventiestudies werd arixtra vergeleken met andere anticoagulanten: enoxaparine (bij een heup- of knieoperatie; meer dan 8 000 patiënten) of met dalteparine (bij abdominale chirurgische ingrepen; 2 927 patiënten).

フランス語

lors des études concernant la prévention, arixtra a été comparé à d'autres anticoagulants: à l’ énoxaparine (chirurgie de la hanche ou du genou; plus de 8 000 patients) ou à la daltéparine (chirurgie abdominale; 2 927 patients).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,763,206,189 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK