検索ワード: déterminer (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

déterminer

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

expliquer la méthode utilisée pour déterminer les profits/pertes de ces investissements.

フランス語

expliquer la méthode utilisée pour déterminer les profits/pertes de ces investissements.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

le roi peut déterminer les qu « appelle le mesures d' exécution présent arrêté .

フランス語

le roi peut déterminer les qu « appelle le mesures d' exécution présent arrêté .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

article 4 l' article 4 en projet habilite le ministre des finances à déterminer les modalités et conditions

フランス語

article 4 l' article 4 en projet habilite le ministre des finances à déterminer les modalités et conditions

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

que le présent arrêté royal a pour but de déterminer la nature des prestations et de régler les modalités d'application de la réduction;

フランス語

que le présent arrêté royal a pour but de déterminer la nature des prestations et de régler les modalités d'application de la réduction;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

le membre de phrase « destinés à arbitrer les informations divergentes » pourrait être remplacé par « destinés à déterminer les informations exactes à prendre en considération ».

フランス語

le membre de phrase « destinés à arbitrer les informations divergentes » pourrait être remplacé par « destinés à déterminer les informations exactes à prendre en considération ».

最終更新: 2014-12-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

オランダ語

determinerende eenheid

フランス語

unité à prendre en considération

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 16
品質:

参照: Rstephan67

人による翻訳を得て
7,763,097,048 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK