プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
en zonder enige nadelige erkenning
et sans aucune reconnaissance défavorable
最終更新： 2020-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
zonder enige nadelige erkentenis
sans aucune reconnaissance préjudiciable
最終更新： 2013-06-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
onder alle voorbehoud en zonder nadelige erkenning
sous toutes réserves et sans reconnaissance préjudiciable
最終更新： 2013-05-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
dit is aan u gericht zonder enig vooroordeel en zonder enige nadelige erkenning
la présente vous est adressée sous toutes réserves et sans aucune reconnaissance préjudiciable
最終更新： 2023-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
en dit zonder enige verdragswijziging.
et vous observerez qu' on le fait sans modifier les traités.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
onder alle voorbehoud en zonder enige nadelige erkentenis ter zake
sans aucune reconnaissance préjudiciable
最終更新： 2020-07-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
1. onder voorbehoud van alle recht en zonder enige nadelige erkentenis.
déclare avec le plus grand respect
最終更新： 2022-03-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
huidig schrijven wordt u gericht zonder enige nadelige erkentenis ter zake
cette lettre vous est adressée sans aucune accusation préjudiciable
最終更新： 2020-04-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
ik zeg dit in alle vriendelijkheid en zonder enige naijver.
je le dis sans irritation ni zèle.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
dit schrijven wordt u gericht onder voorbehoud van alle rechten en zonder enige nadelige erkentenis
cette lettre vous est adressée sans aucune accusation préjudiciable
最終更新： 2020-04-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
levering van goederen zonder enige bankgarantie
livraison des biens sans sécurité bancaire
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
zonder enige twijfel de hernieuwbare energiebronnen.
les énergies renouvelables, sans doute.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
u verliest zonder enige aanleiding veel gewicht.
vous perdez du poids sans raison.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
angio-oedeem zonder enige bekende oorzaak
angiœdèmes sans cause connue
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
het antwoord is zonder enige twijfel" neen".
la réponse ne fait aucun doute, elle est « non ».
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
verbeek zonder enige beperking verder mogen groeien.
j'avais ajouté que la motion nous paraissait inopportune, non fondée et déraisonnable.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
- vanaf 1 januari 1993: zonder enige beperking.
- à partir du 1er janvier 1993, sans limite.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
de rijksambtenaren behandelen de gebruikers van hun dienst welwillend en zonder enige discriminatie.
les agents de l'etat traitent les usagers de leurs services avec compréhension et sans aucune discrimination.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：