プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
de heer gianfranco fini lid
m. jean-louis bourlanges suppléant
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
de heer gianfranco fini minister van buitenlandse zaken
m. gianfranco fini ministre des affaires étrangères
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
fini spa, zola predosa (bo), italië;
fini spa, zola predosa (bo), italie;
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
fini (taishan) air compressor manufacturing co. ltd
fini (taishan) air compressor manufacturing co., ltd
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
"alimento dietetico destinato a fini medici speciali"
"alimento dietetico destinato a fini medici speciali"
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
de heer gianfranco fini vice-eerste minister en minister van buitenlandse zaken
m. gianfranco fini vice-premier ministre et ministre des affaires étrangères
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 2
品質：
de heer gianfranco fini vice-minister-president en minister van buitenlandse zaken
m. gianfranco fini vice-premier ministre et ministre des affaires étrangères
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
studentenhandboek scuole dirette a fini speciali, die ressorteren onder de universiteiten, nieuw geordend.
les professeurs peuvent enseigner dans plusieurs facultés ou plusieurs cycles de cours dans une même faculté.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
%quot%alimento dietetico destinato a fini medici speciali%quot%
"alimento dietetico destinato a fini medici speciali"
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
non tutti i progetti presi in considerazione in dette relazioni ai fini dell'aiuto sarebbero stati effettivamente avviati.
non tutti i progetti presi in considerazione in dette relazioni ai fini dell'aiuto sarebbero stati effettivamente avviati.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
la commissione dubita che tale causa sia rilevante ai fini della situazione nella fattispecie dato che i tribunali nazionali non hanno mai riconosciuto danni ai beneficiari del regime terni.
la commissione dubita che tale causa sia rilevante ai fini della situazione nella fattispecie dato che i tribunali nazionali non hanno mai riconosciuto danni ai beneficiari del regime terni.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
come spiegato ai punti 42 e 43, questa informazione incorretta è stata un fattore determinante ai fini della decisione di non sollevare obiezioni in quanto aveva implicazioni riguardo alla necessità della notifica individuale.
come spiegato ai punti 42 e 43, questa informazione incorretta è stata un fattore determinante ai fini della decisione di non sollevare obiezioni in quanto aveva implicazioni riguardo alla necessità della notifica individuale.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
deze analyse komt overigens van een gezaghebbende en onpartijdige bron als de europese commis sie. zoals bekend hadden wij in 1994 in italië de regering berlusconi-fini.
en effet, il sera possible d'éviter ainsi des impératifs ayant des incidences sociales, tout en tenant compte qu'il serait beaucoup plus néfaste que subsiste la situation actuelle de monnaies séparées, sujettes inévitablement à des mouvements spéculatifs et à des politiques nationalistes de dévaluations qui entraînent des distorsions de la concurrence au sein de l'union ellemême.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
- titolo valido cinque giorni lavorativi e non utilizzabile ai fini dell'applicazione dell'articolo 5 del regolamento (cee) n. 565/80
- titolo valido cinque giorni lavorativi e non utilizzabile ai fini dell'applicazione dell'articolo 5 del regolamento (cee) n. 565/80
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 4
品質：
参照：