プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
europese rivierkreeften, gekookte, en voorverpakte gemarineerde gekookte weekdieren
queues d'écrevisses communes cuites et mollusques préemballés, cuits et marinés
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
gemarineerde en/of gezouten visserijproducten indien de toegepaste bewerking niet volstaat om de larven van nematoden te vernietigen.
les produits de la pêche marinés et/ou salés si le traitement est insuffisant pour détruire les larves de nématodes.
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
gemarineerde en/of gezouten haring, als de toegepaste behandeling niet volstaat om de larven van nematoden te doden.
le hareng mariné et/ou salé quand le traitement subi est insuffisant pour détruire les larves de nématodes.
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 1
品質：
naast de traditionele potjes gemarineerde haring worden nu dus ook smeerpasta's verkocht van gerookte zalm, tonijn, krab en kabeljauwkuit.
aux bocaux traditionnels de harengs marines sont venues s'ajouter les pâtes à tartiner de saumon fumé, de thon, de crabe et les œufs de cabillaud.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
met een doorstralingsdosis van 4.6 kgy behandelde gemarineerde haringfilet, in een dosis van 50 °/o in rattevoer, had geen nadelige invloed op het voortplantingsvermogen van de ratten.
des filets marines de hareng, irradiés à 4,6 kgy, administrés à des rats à raison de 50 % dans la ration, n'ont pas affecté leur capacité reproductrice.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
de verwerkte producten worden vers, gekoeld, bevroren, gemarineerd of gerookt afgezet.
les produits transformés sont commercialisés à l'état frais-réfrigéré, congelé, mariné ou fumé.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。