検索ワード: gevoelsgewaarwordingen (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

gevoelsgewaarwordingen

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

de meest voorkomende bijwerkingen van atriance bij volwassenen (waargenomen bij meer dan één op de tien patiënten) zijn infecties, febriele neutropenie (laag aantal witte bloedcellen gepaard gaande met koorts), neutropenie (laag aantal witte bloedcellen), trombocytopenie (laag aantal bloedplaatjes), anemie (bloedarmoede: laag aantal rode bloedcellen), somnolentie (slaperigheid), perifere neuropathie (aantasting van de zenuwen in armen en benen), hypo-esthesie (verminderde tastzin), paresthesie (abnormale gevoelsgewaarwordingen), duizeligheid, hoofdpijn, dyspnoe (kortademigheid), hoesten, diarree, braken, obstipatie (verstopping), misselijkheid, myalgie (spierpijn), oedeem (zwelling), pyrexie (koorts), pijn, vermoeidheid en asthenie (zwakte).

フランス語

les effets indésirables les plus fréquemment induits par atriance chez l’ adulte (observés chez plus de 1 patient sur 10) sont: infection, neutropénie fébrile (faible numération de globules blancs avec fièvre), neutropénie (faible numération de globules blancs), thrombocytopénie (faible numération plaquétaire), anémie (faible numération de globules rouges), somnolence (sommeil), neuropathie périphérique (lésions au niveau des nerfs aux extrémités), hypoesthésie (diminution de la sensibilité), paresthésie (sensations anormales), vertiges, maux de tête, dyspnée (essoufflement), toux, diarrhée, vomissements, constipation, nausée (sensation de malaise), myalgie (douleurs musculaires), œ dème (gonflement), état fébrile (fièvre), douleur, fatigue intense et asthénie (faiblesse).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,751,156,837 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK