検索ワード: groeipad van de werknemer (オランダ語 - フランス語)

van de werknemer :
du travailleur :

aandeel van de werknemer
contribution ouvrière

huwelijk van de werknemer :
mariage du travailleur :

« gezondheidsbescherming van de werknemer »
protection des travailleurs rue de la science, 8

van de werknemers
des travailleurs susceptibles d'Être exposÉs

% van de werknemers
% des employés

rol van de werknemers
implication des travailleurs

voorlichting van de werknemers
information des travailleurs

bewustmaking van de werknemers.
sensibilisation chambre des métiers et des travailleurs.

gezondheidstoezicht van de werknemers:
surveillance de la santé des travailleurs

ondervraging- . van de werknemers.
entretiens avec les travailleurs

bij elk gegeven groeipad van de produktie waren de relatieve prijzen voor de werkgelegenheid niet optimaal.
ces prélèvements représentent actuellement de 20 à 40 % du total des coûts salariaux bruts (steinherr, 1983).

''duurzaam herstel' - europa is in staat volledig aansluiting te vinden bij het groeipad van het verleden en het potentieel te ontwikkelen om verder te gaan.
«reprise durable» - l'europe est en mesure de retrouver entièrement son rythme de croissance antérieur et d'augmenter son potentiel pour le dépasser.

de particuliere consumptie groeide in 2007 met 1,4%, tegen 1,8% in 2006. het groeipad van de consumptie werd in 2007 sterk beïnvloed door een btw-verhoging in duitsland in januari 2007.
les exportations de la zone euro se sont fortement accrues, de 5,9 % en 2007, malgré l’appréciation rapide de l’euro observée au cours de l’année et la forte concurrence de la chine et d’autres pays asiatiques.