人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
invrijheidstelling
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
voorwaardelijke invrijheidstelling
libération conditionnelle
最終更新： 2015-06-04 使用頻度： 5 品質： 参照： Wikipedia
bevel tot invrijheidstelling
ordre de relaxe
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
5° de vervroegde invrijheidstelling.
5° la libération anticipée.
最終更新： 2012-04-06 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
voorlopige invrijheidstelling ( voorheen :
libération provisoire (antérieurement :
de procedure voor de invrijheidstelling?
la procédure de remise en liberté ?
最終更新： 2017-04-08 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
hoofdstuk iv. - definitieve invrijheidstelling
chapitre iv. - de la libération définitive
de voorlopige invrijheidstelling van veroordeelden
libération provisoire des condamnés :
最終更新： 2012-04-06 使用頻度： 4 品質： 参照： IATE
de voorlopige invrijheidstelling van veroordeelden.
l'assistant de justice veillera au respect des accords.
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
hoofdstuk i. - invrijheidstelling en verwijdering
chapitre i. - mise en liberté et éloignement
最終更新： 2012-04-05 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
herroeping van de voorwaardelijke invrijheidstelling, of
rrévocation de la décision de libération conditionnelle; ou
最終更新： 2014-11-16 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
de commissie voor de voorwaardelijke invrijheidstelling;
la commission de libération conditionnelle;
de voorlopige invrijheidstelling om medische redenen
de la libération provisoire pour raisons médicales
een voorwaardelijke invrijheidstelling wordt verleend, of
accordant la libération conditionnelle; ou
beslissing tot toekenning van de voorwaardelijke invrijheidstelling
décision d'octroi de la libération conditionnelle
hoofdstuk v. - de invrijheidstelling en de verlofpas
chaptire v. - la libération et le certificat de libération
de procedure van de voorwaardelijke invrijheidstelling van veroordeelden
la procédure de libération conditionnelle des condamnés :
de procedure van invrijheidstelling van abnormalen en gewoontemisdadigers.
2° procédure de libération des anormaux et délinquants d'habitude:
de procedure van invrijheidstelling van geïnterneerden en gewoontemisdadigers :
procédure de libération des anormaux et délinquants d'habitude :
bovendien onderwerpt zij de invrijheidstelling aan bijzondere voorwaarden.
en outre, elle soumet la libération à des conditions particulières.
wat bij penitentiair verlof, halve vrijheid, voorwaardelijke invrijheidstelling?
quid de congé pénitentiaire, de la semi-liberté, de la mise en liberté conditionnelle?
