検索ワード: langsrijden (オランダ語 - フランス語)

het geluidsniveau bij langsrijden;
le niveau sonore du véhicule en marche (passage);

ik van mijn kant zal doorgaan collega's en burgers die daarom vragen te informeren over het langsrijden van treinen met radioactief afval.
pour ma part, je continuerai à informer les collègues et les citoyens qui le demanderont au sujet des passages de trains radioactifs.

als bewoners van het grensgebied tussen belgië en duitsland zien we iedere dag enkele duizenden vrachtvoertuigen langsrijden. we weten dus maar al te goed dat het vrachtverkeer grensoverschrijdend is en dat het oplossingen op europees niveau vergt.
ceux d’ entre nous, notamment, qui vivent à la frontière entre la belgique et l’ allemagne, par laquelle transitent quotidiennement des milliers et des milliers de camions, savent que le transport est une question transfrontalière qui exige des solutions au niveau européen.