プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bovendien sluit de richtlijn onder meer bedrijfsoverdrachten uit waarbij meer dan 10% van het overnamebedrag in contanten wordt betaald.
en outre, la directive exclut par exemple les transmissions pour lesquelles plus de 10% du prix d’achat est réglé en espèces.
最終更新： 2017-04-08
使用頻度： 2
品質：
"voor jonge boeren die een familiebedrijf willen overnemen wordt een schatting van het overnamebedrag bemoeilijkt door de stijgende grondprijzen. dit verscherpt met name de uiteenlopende belangen binnen het gezin".
« pour les jeunes agriculteurs qui s’installent dans le cadre de transmissions familiales, [la] pression à la hausse du prix du foncier rend l’évaluation du montant de la reprise plus délicate, en accentuant notamment les intérêts divergents intrafamiliaux.
最終更新： 2014-12-28
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています