検索ワード: rechtmatige (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

rechtmatige

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

rechtmatige belangen

フランス語

intérêt légitime

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

andere rechtmatige gebruikers

フランス語

autres utilisateurs légitimes

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

bescherming van rechtmatige belangen

フランス語

protection des intérêts légitimes

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

- rechtmatige verwerking van persoonsgegevens.

フランス語

- licéité du traitement des données à caractère personnel.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

rechtmatige belange van de kweker

フランス語

intérêt légitime de l'obtenteur

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

voorwaarden voor aansprakelijkheid wegens rechtmatige daad

フランス語

conditions d’engagement de la responsabilité du fait d’un acte licite

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de bescherming van rechtmatige commerciële belangen ..............

フランス語

la défense des intérêts commerciaux légitimes .........................

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de rechtmatige belangen van de eigenaars beschermen

フランス語

préserver les intérêts légitimes des propriétaires

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

klagers moeten hun rechtmatige belang aantonen.

フランス語

les plaignants sont tenus de faire valoir leur intérêt légitime.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

rechtmatige aanspraak(van gehandicapten)op vakantiemogelijkheden

フランス語

droit légitime à partir en vacances

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

rechtmatige verzoeken zullen in acht worden genomen.

フランス語

les demandes légitimes seront prises en considération.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de gegevens op rechtmatige wijze worden verzameld;

フランス語

les données soient recueillies de manière licite;

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

gedragingen ter bescherming van rechtmatige commerciële belangen. 59

フランス語

visant à préserver des intérêts commerciaux légitimes 59.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

nietcontractuele aansprakelijkheid — aansprakelijkheid wegens rechtmatige handeling (art. 288, tweede alinea, eg)

フランス語

responsabilité non contractuelle — responsabilité du fait d’un acte licite (art.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

rechtmatigheid van de steun

フランス語

légitimité de l'aide

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,762,684,920 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK