検索ワード: samentrekking van bloedvaten (オランダ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

French

情報

Dutch

samentrekking van bloedvaten

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

フランス語

情報

オランダ語

chirurgie van bloedvaten

フランス語

chirurgie des vaisseaux

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 7
品質:

オランダ語

samentrekking van de kaakspier

フランス語

contractions des muscles de la mâchoire

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

letsel van bloedvaten digiti

フランス語

lésion des vaisseaux sanguins digitaux

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

letsel van bloedvaten van thorax

フランス語

lésion de vaisseaux sanguins non précisés du thorax

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

ontsteking van bloedvaten en haarvaten;

フランス語

inflammation des vaisseaux sanguins et des capillaires ;

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

letsel van bloedvaten buik en bekken

フランス語

lésion de vaisseaux sanguins non précisés de l'abdomen et du bassin

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

krampachtige onwillekeurige samentrekking van het ooglid

フランス語

tic de clignement

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

spontane samentrekking van de afzonderlijke buikspiervezels.

フランス語

le moins élevé des deux chiffres obtenus lors d'une lecture clinique de la tension artérielle.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

vernauwing of blokkade van bloedvaten met nierproblemen

フランス語

rétrecissement ou obstruction de vaisseaux sanguins avec atteinte rénale transitoire

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

letsel van bloedvaten van niet-gespecificeerde plaats

フランス語

lésion des vaisseaux sanguins d'un site non précisé

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

slangen voor het ledigen van bloedvaten bij balseming

フランス語

tubes de drainage de veine pour embaumement

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

spierpijn, spierstijfheid, spierkrampen, samentrekking van de kaakspier

フランス語

douleurs musculaires, contractions musculaires, spasmes musculaires, contractions des muscles de la mâchoire

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

veranderingen in bloeddruk, snellere hartslag, verwijding van bloedvaten

フランス語

variation de la pression artérielle, accélération du rythme cardiaque et dilatation des vaisseaux sanguins ;

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

spierkramp, spierpijn of samentrekking van de spieren (spasmes)

フランス語

crampes, douleurs ou contractures musculaires

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

bloedingen, gedeeltelijke of volledige afsluiting van bloedvaten, verlaagde bloeddruk

フランス語

saignements, obstruction partielle ou complète des vaisseaux sanguins, hypotension

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

e) systemen voor de endoscopische verwijdering van bloedvaten (evh).

フランス語

e) systèmes endoscopiques de prélèvement des vaisseaux (evh).

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

ontsteking van bloedvaten, waaronder ontsteking van bloedvaten waardoor huidklachten ontstaan

フランス語

une inflammation des vaisseaux sanguins, pouvant entraîner des symptômes cutanés

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

ontsteking van bloedvaten, waaronder ontsteking van de bloedvaten waardoor huidklachten ontstaan

フランス語

une inflammation des vaisseaux sanguins, pouvant entraîner des symptômes cutanés

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

dissectie van bloedvat

フランス語

dissection vasculaire

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

als calciumionen de spiercellen in de wanden van bloedvaten binnengaan, leidt dit tot samentrekking van de spiercellen.

フランス語

lorsque les ions calcium s’introduisent dans les cellules des muscles des parois des vaisseaux sanguins, une contraction des vaisseaux se produit.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,735,060,023 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK