検索ワード: vote (オランダ語 - フランス語)

predicted mean vote
vote moyen prévisible

may 2014: your vote counts
mai 2014: votre vote compte

the decision shall be taken by a majority vote.
the decision shall be taken by a majority vote.

chaque action dispose du même droit de vote que les autres.
chaque action dispose du même droit de vote que les autres.

the arbitral body shall endeavour to resolve the dispute by unanimous vote.
the arbitral body shall endeavour to resolve the dispute by unanimous vote.

het onderliggende principe" one man, one vote" is onaanvaardbaar.
le principe sous-jacent" one man- one vote" est inacceptable.

each member shall have one vote and may be accompanied by one or more experts and advisers.
each member shall have one vote and may be accompanied by one or more experts and advisers.

however, if this is not possible, the dispute shall be resolved by majority vote.
however, if this is not possible, the dispute shall be resolved by majority vote.

daarom is het beginsel van „one man, one vote", zeer belangrijk.
aussi, le principe «un homme, une voix» est-il fondamental.

encouraging young europeans to vote out the eu democratic deficit (international management institute).
projet encouraging young europeans to vote out the eu democratic deficit (encourager les jeunes européens à voter pour combler le déficit démocratique de l’ue) (international management institute).

aan een „one man, one vote"- vertegenwoordiging hebben wij geen behoefte, maar wel aan billijkheid.
permettezmoi de dire à titre personnel, qu'à mon avis, la commission a parfaitement raison de financer la révision et l'entretien des centrales nucléaires de ce pays.

bladzijde 3854, in artikel 3, lid 2 het woord "votre'' vervangen door "vote"
page 3854, à l'article 3, alinéa 2, remplacer le terme "votre" par "vote";

voldoende vermogen vot het terugbetalen
capacité de remboursement suffisante